Año nuevo en las tradiciones budistas. Sagaalgan - Año nuevo budista en Siberia

(mongol: Sagaalgan) es una de las fiestas más famosas de los pueblos de habla mongol, que marca el comienzo del Año Nuevo según el calendario lunar.

En la tradición budista, las celebraciones del Año Nuevo ocurren el diferentes años entre finales de enero y mediados de marzo, en la primera luna nueva de primavera según el calendario lunar.

La fecha del Año Nuevo según el calendario lunar se calcula anualmente utilizando tablas astrológicas. Debido a diferencias en los cálculos astrológicos en diferentes paises estas fechas pueden no coincidir.

Para los budistas rusos, el Año Nuevo según el calendario lunar de 2015 llegará el 19 de febrero.

Antes del Año Nuevo, en todos los hogares se lleva a cabo un ritual de limpieza especial: Gutor, durante el cual todos los fracasos y todas las cosas malas acumuladas durante el año anterior son "expulsados" de la casa y de la vida de cada persona. Lo realiza un lama invitado a la casa con la participación de todos los miembros de la familia. Una vez finalizada la comida festiva, los restos de comida junto con monedas, trapos, una vela y un khadak (un pañuelo especial que se entrega a los invitados durante el saludo como señal de respeto) se colocan en un recipiente grande, donde se encuentra una figura humanoide. También se coloca (torma) hecha de masa y pintada de rojo. En conjunto, esto sirve como un “rescate” que debería obligar al mal y a la mala suerte a abandonar la casa. Por la noche, a la luz de una linterna, la gente lleva estos objetos a un terreno baldío cerca de la carretera y los tira, volviéndose malvados con las palabras: "¡Fuera de aquí!" Después de esto, regresan rápidamente sin mirar atrás (según la leyenda, si una persona se da vuelta, entonces el mal puede regresar con él).

Los eventos religiosos de Sagaalgan comienzan tres días antes de su inicio: en los datsans se lleva a cabo un servicio de oración especial dedicado a los Sakhyuusans, las diez deidades protectoras de las Enseñanzas de Buda. La mayor veneración entre ellos se le da a la diosa Lhamo; el día inmediatamente anterior al Año Nuevo se celebra en su honor un hural separado, "Baldan Lhamo".

Se concede especial importancia al ritual popular: la hoguera ritual "Dugzhuuba", que tiene lugar el vigésimo noveno día del calendario lunar, en la que se queman todas las impurezas del cuerpo, el habla y la mente de cada persona.

El trigésimo día del calendario lunar es un "día cerrado". En este día, es necesario limpiar el altar de la casa de una manera nueva, asegurarse de colocar ofrendas a las deidades en el santuario y encender la lámpara. Se recomienda a los budistas leer libros sagrados, recitar mantras y realizar postraciones. Es muy indeseable beber alcohol, también debes abstenerte de comer carne.

En la víspera de Año Nuevo, los servicios ceremoniales llamados khurals se llevan a cabo en datsans durante todo el día y la noche. El servicio de oración finaliza a las 6 am. El rector desea a todos un Feliz Año Nuevo.

En casa, se coloca una mesa festiva, en la que deben estar presentes los alimentos blancos (leche, crema agria, requesón, mantequilla).

Los buriatos conceden a los productos lácteos la misma importancia que los cristianos al ayuno, creyendo que limpia y cura.

El primer día de Sagaalgan es necesario levantarse muy temprano, entre las 4 y las 5 de la mañana. Según la leyenda, temprano en la mañana, antes del amanecer, la diosa Baldan Lhamo entra en cada casa y cuenta a todas las personas. Aquellos que se quedaron dormidos al atardecer se pierden la felicidad de año completo. Y aquellos que estaban despiertos en este momento, por el contrario, adquirirán la protección de la diosa budista, y la buena suerte y el éxito los acompañarán durante todo el año.

Uno de los personajes principales de la festividad de Sagaalgan es Sagan Ubugun (El Viejo Blanco), considerado el Maestro del Año. Sagan Ubugun es venerado como el patrón de la longevidad, la riqueza, la felicidad, el bienestar familiar, la procreación, la fertilidad, el señor de los animales salvajes, las personas y los animales domésticos, los genios (espíritus) de la tierra, el agua, el señor de las montañas, la tierra. y agua.

Tradicionalmente, el Anciano Blanco es representado como un anciano con una larga barba blanca, que sostiene un rosario y un bastón, encima del cual se encuentra la cabeza de un makara, un monstruo acuático mítico que combina las características de un delfín y un cocodrilo. Se cree que tocar el bastón del Viejo da una larga vida.

El segundo día del calendario lunar se realiza el ritual de lanzamiento de los “caballos del viento de la suerte”. Este es un símbolo que muestra el estado de bienestar humano. La imagen del "caballo del viento de la suerte", khiy-morin, consagrada en el templo, se ata a un árbol o se coloca en el techo de la casa de tal manera que ondea con el viento. Se cree que el "caballo de los vientos" sirve poderosa protección de desgracias y enfermedades, llamando la atención y pidiendo la ayuda de las deidades. Su imagen también simboliza deseos de salud, felicidad y prosperidad en el nuevo año a todos los seres vivos.

También el segundo día comienza el “Ekhe Khural” (gran servicio de oración): “Monlam Chenmo”, que dura 15 días. Está dedicado a la memoria de 15 milagros que, según la leyenda, realizó el Buda Shakyamuni en la ciudad de Shravasti (India). En estos días, llenos de energía sobrenatural, un budista debe visitar los datsans y participar en el Monlam Chenmo Khural.

El día de Año Nuevo según el calendario lunar en Buriatia es un día festivo. En escenarios y al aire libre se celebran actuaciones, festivales de canciones y conciertos.

Tradicionalmente, Sagaalgan se celebra no sólo en Buriatia, sino también en Tuva, Kalmykia, el Territorio Trans-Baikal y región de irkutsk. En Kalmukia, la festividad se llama Tsagan Sar.

El material fue elaborado a partir de información de RIA Novosti y fuentes abiertas.

En 2015, el Año Nuevo Lunar comenzará para los budistas rusos el 19 de febrero.
El Año Nuevo budista (mongol: Sagaalgan) es una de las fiestas más famosas de los pueblos de habla mongol, que marca el comienzo del Año Nuevo según el calendario lunar.

En la tradición budista, la celebración del Año Nuevo se produce en diferentes años entre finales de enero y mediados de marzo, en la primera luna nueva de primavera según el calendario lunar.
La fecha del Año Nuevo según el calendario lunar se calcula anualmente utilizando tablas astrológicas. Debido a diferencias en los cálculos astrológicos en diferentes países, estas fechas pueden no coincidir.
Para los budistas rusos, el Año Nuevo Lunar de 2015 comenzará el 19 de febrero.
El nombre de la festividad proviene de la palabra sagaan, que significa blanco, o de la expresión sagaan sar, que significa mes blanco (brillante).
Inicialmente, se celebraba en otoño, en octubre, antes del inicio de la invernada del ganado. Después de la difusión y establecimiento del budismo entre los pueblos mongoles, la celebración de Sagaalgan se trasladó del otoño al final del invierno.
En los años 30 del siglo pasado, la festividad fue prohibida. El resurgimiento de la tradición no comenzó hasta el período de posguerra. En 1990, la festividad de Sagaalgan adquirió estatus oficial. fiesta Nacional en Buriatia.
La festividad mezclaba tradiciones budistas y paganas.
Antes del Año Nuevo, en todas las casas se lleva a cabo un ritual de limpieza especial: Gutor, durante el cual todos los fracasos y todo lo malo que se ha acumulado durante el año anterior son "expulsados" de la casa y de la vida de cada persona. Lo realiza un lama invitado a la casa con la participación de todos los miembros de la familia. Una vez finalizada la comida festiva, los restos de comida junto con monedas, trapos, una vela y un khadak (un pañuelo especial que se entrega a los invitados durante el saludo como señal de respeto) se colocan en un recipiente grande, donde se encuentra una figura humanoide. También se coloca (torma) hecha de masa y pintada de rojo. En conjunto, esto sirve como un “rescate” que debería obligar al mal y a la mala suerte a abandonar la casa. Por la noche, a la luz de una linterna, la gente lleva estos objetos a un terreno baldío cerca de la carretera y los tira, volviéndose malvados con las palabras: "¡Fuera de aquí!" Después de esto, regresan rápidamente sin mirar atrás (según la leyenda, si una persona se da vuelta, entonces el mal puede regresar con él).
Los eventos religiosos de Sagaalgan comienzan tres días antes de su inicio: en los datsans se lleva a cabo un servicio de oración especial dedicado a los Sakhyuusans, las diez deidades protectoras de las Enseñanzas de Buda. La mayor veneración entre ellos se le da a la diosa Lhamo; el día inmediatamente anterior al Año Nuevo se celebra en su honor un hural separado, "Baldan Lhamo".
Se concede especial importancia al ritual popular: la hoguera ritual "Dugzhuuba", que tiene lugar el vigésimo noveno día del calendario lunar, en la que se queman todas las impurezas del cuerpo, el habla y la mente de cada persona.
El trigésimo día del calendario lunar es un "día cerrado". En este día, es necesario limpiar el altar de la casa de una manera nueva, asegurarse de colocar ofrendas a las deidades en el santuario y encender la lámpara. Se recomienda a los budistas leer libros sagrados, recitar mantras y realizar postraciones. Es muy indeseable beber alcohol, también debes abstenerte de comer carne.
En la víspera de Año Nuevo, los servicios ceremoniales (khurals) se llevan a cabo en datsans durante el día y la noche. El servicio de oración finaliza a las 6 am. El rector desea a todos un Feliz Año Nuevo.
En casa, se coloca una mesa festiva, en la que deben estar presentes los alimentos blancos (leche, crema agria, requesón, mantequilla).
Los buriatos conceden a los productos lácteos la misma importancia que los cristianos al ayuno, creyendo que limpia y cura.
El primer día de Sagaalgan es necesario levantarse muy temprano, entre las 4 y las 5 de la mañana. Según la leyenda, temprano en la mañana, antes del amanecer, la diosa Baldan Lhamo entra en cada casa y cuenta a todas las personas. Quienes se quedan dormidos al atardecer se pierden la felicidad durante todo un año. Y aquellos que estaban despiertos en este momento, por el contrario, adquirirán la protección de la diosa budista, y la buena suerte y el éxito los acompañarán durante todo el año.
Uno de los personajes principales de la festividad de Sagaalgan es Sagan Ubugun (El Viejo Blanco), considerado el Maestro del Año. Sagan Ubugun es venerado como el patrón de la longevidad, la riqueza, la felicidad, el bienestar familiar, la procreación, la fertilidad, el señor de los animales salvajes, las personas y los animales domésticos, los genios (espíritus) de la tierra, el agua, el señor de las montañas, la tierra. y agua.
Tradicionalmente, el Anciano Blanco es representado como un anciano con una larga barba blanca, que sostiene un rosario y un bastón, encima del cual se encuentra la cabeza de un makara, un monstruo acuático mítico que combina las características de un delfín y un cocodrilo. Se cree que tocar el bastón del Viejo da una larga vida.
El segundo día del calendario lunar se realiza el ritual de lanzamiento de los “caballos del viento de la suerte”. Este es un símbolo que muestra el estado de bienestar humano. La imagen del "caballo del viento de la suerte", khiy-morin, consagrada en el templo, se ata a un árbol o se coloca en el techo de la casa de tal manera que ondea con el viento. Se cree que el “caballo de los vientos” sirve como una poderosa protección contra desgracias y enfermedades, llamando la atención y pidiendo la ayuda de las deidades. Su imagen también simboliza deseos de salud, felicidad y prosperidad en el nuevo año a todos los seres vivos.
También el segundo día comienza el "Yehe Khural" (gran servicio de oración): "Monlam Chenmo", que dura 15 días. Está dedicado a la memoria de 15 milagros que, según la leyenda, realizó el Buda Shakyamuni en la ciudad de Shravasti (India). En estos días, llenos de energía sobrenatural, un budista debe visitar los datsans y participar en el Monlam Chenmo Khural.
El día de Año Nuevo según el calendario lunar en Buriatia es un día festivo. En escenarios y al aire libre se celebran actuaciones, festivales de canciones y conciertos.
Tradicionalmente, Sagaalgan se celebra no sólo en Buriatia, sino también en Tuvá, Kalmykia, el Territorio Trans-Baikal y la región de Irkutsk. En Kalmukia, la festividad se llama Tsagan Sar.

mes blanco

año del rojo mono de Fuego Según el calendario budista, llega el 9 de febrero (en la tradición budista Año Nuevo cae en diferentes años entre finales de enero y mediados de marzo, en la primera luna nueva según el calendario lunar; la fecha del Año Nuevo según el calendario lunar se calcula anualmente utilizando tablas astrológicas, y en diferentes países esta fecha puede no coinciden debido a cálculos astrológicos). Entre los pueblos de habla mongol y algunos turcos, la fiesta de Año Nuevo se llama Sagaalgán, que se traduce como "Luna Blanca".

La llegada del Año Nuevo de una forma u otra fue celebrada por todos los pueblos del mundo mucho antes de la aparición de las religiones mundiales más conocidas, incluido el budismo, y entre todos los pueblos estuvo saturada de simbolismo mágico diseñado para completar año viejo y eliminar obstáculos en lo nuevo.

Sagaalgán Se celebra durante 21 días: tres días de apertura, 15 días de oraciones y tres días de clausura. En estos días es necesario visitar a los familiares y felicitarlos.

Tradiciones y rituales

En vísperas de la festividad, los lamas más respetados son pronósticos astrológicos para el próximo año: consejos sobre qué hacer y qué evitar. Sagaalgan es el momento más favorable para los rituales de limpieza. Realizado en hogares Gutor, un rito de limpieza especial, durante el cual todos los fracasos y todo lo malo que se ha acumulado durante el año anterior son “expulsados” de la casa, así como de la vida de cada persona, también puedes invitar a un lama a casa para un ritual de limpieza.

Un elemento característico de la festividad es también el ritual. Dugjuuba, que este año tuvo lugar el 7 de febrero. Dugjuuba es una ceremonia de limpieza espiritual, que se lleva a cabo para pasar con seguridad del año viejo al nuevo, deshaciéndose del peso de los problemas, pecados y desgracias del año pasado. Para ello, se acostumbra limpiarse en casa con un trozo de masa, haciéndolo pasar por la superficie del cuerpo. Entonces estos tabalenses- "símbolos del mal" - deben ser arrojados al fuego ritual, que se encendió en el patio del datsan después khural- servicio ceremonial. Para el ritual, los monjes hacen un sor, una pirámide alta rematada con una calavera hecha de listones, papel y masa, que recuerda a una punta de flecha. Durante las oraciones rituales, el mal karma de la comunidad se “tira a la basura” para el año pasado, y luego quemado solemnemente en la misma pira. Su muerte en el fuego simboliza la limpieza espiritual.

Es costumbre celebrar el Año Nuevo en familia. En casa, se coloca una mesa festiva, en la que deben estar presentes alimentos blancos, por ejemplo, leche, crema agria, requesón y mantequilla. Esta tradición está asociada con la parábola de Buda. Una vez, Buda hizo voto de ascetismo y meditó, pero debido al agotamiento decidió interrumpir su ascetismo. Por el hambre y el agotamiento perdió el conocimiento; la niña Sujata lo encontró en este estado. Se perdió mientras le llevaba un tradicional guiso de arroz a su padre. La niña le dio a Buda un poco de estofado, lo que lo salvó de la muerte. Ahora se ofrecen al altar alimentos que contienen leche como signo de veneración por el Buda.

Las visitas y visitas a familiares comienzan el segundo día del nuevo año y pueden continuar hasta fin de mes. Todo el mes se considera feriado.

Cuando comienza el Año Nuevo, puedes pedirle al lama que realice un ritual para prolongar la vida. Durante el ritual, el lama invoca al Buda de la Longevidad Amitabha, quien le otorga largos años de vida. Cuando comienza tu año (el año del Mono, Perro, Caballo, etc.), es recomendable realizar un ritual de entrada de año. tiempo favorable Se celebra durante el Mes Blanco.

El día de Año Nuevo se realiza la ceremonia de lanzamiento de los "caballos del viento de la suerte", que tendrá lugar en el templo el 10 de febrero. "Lucky Wind Horse" es un símbolo que muestra el estado de bienestar de una persona. Una bandera con la imagen del "caballo del viento de la suerte", consagrada en el templo, se ata a un árbol o se coloca en el techo de la casa para que ondee con el viento. Se cree que el "caballo del viento de la suerte" sirve como una poderosa protección contra las desgracias y las enfermedades, atrayendo la atención y pidiendo la ayuda de las deidades. Su imagen también simboliza deseos de salud, felicidad y prosperidad en el nuevo año a todos los seres vivos.

Al final del invierno y principios de la primavera, el año nuevo según el calendario oriental comienza con la luna nueva. La fecha de la celebración la calculan los astrólogos budistas según el calendario lunar.

Debido a diferencias en los cálculos astrológicos, las fechas festivas en diferentes países pueden no coincidir. Por ejemplo, en Rusia ocurre más tarde que en los países asiáticos.

¿Cuándo es el Año Nuevo 2019 para los budistas?

El 5 de febrero se celebrará el Año Nuevo Budista Sagaalgan 2019 o, como también se le llama, el Festival del Mes Blanco.

Tradiciones de celebrar el Año Nuevo Budista

Hablaremos de cómo los budistas celebran el Año Nuevo. Esta festividad se celebra durante un mes y todo este tiempo se considera propicio para los ritos de purificación.

El vigésimo noveno día del calendario lunar en los monasterios se lleva a cabo una hoguera ritual "Dugzhuuba", en la que se quema a todos los enemigos de la fe. La ceremonia tiene lugar dos días antes del Año Nuevo.

Los creyentes comienzan a prepararse para la celebración limpiando el apartamento y el patio. La pureza simboliza la pureza de los pensamientos de las personas. Durante el ritual Gutor, todo lo malo acumulado durante el año se elimina del hogar y del alma de cada persona.

El ritual lo realiza un lama invitado a la casa con la participación de todos los miembros de la familia.

Según las tradiciones establecidas, en el Año Nuevo budista, después de una comida festiva, se colocan en un recipiente grande los restos de comida junto con monedas, trapos y una vela.

También se coloca aquí un khadak, un pañuelo que se entrega a los invitados al saludarlos, y una figura con forma de persona (torma) hecha de masa y pintada de rojo.

Por la noche, estos artículos son llevados a un terreno baldío cerca de la carretera y desechados. Al mismo tiempo, se vuelven malvados con las palabras: "¡Fuera de aquí!" Luego la gente regresa rápidamente a casa sin mirar atrás.

¿Cómo celebran los budistas el Año Nuevo?

En este momento, se llevan a cabo servicios solemnes en las iglesias. Tres días antes de la festividad, se lleva a cabo un servicio de oración dedicado a los dharmapalas, las diez deidades protectoras de la Enseñanza.

Los creyentes veneran a la diosa Sri Devi (nombre tibetano Baldan Lhamo), considerada la patrona de la capital del Tíbet, Lhasa. Para recibir su bendición, debes quedarte despierto hasta las seis de la mañana, asistir a servicios de oración en el templo o leer mantras y practicar en casa.

El día de Año Nuevo, se llevan a cabo servicios solemnes (khurals) en las iglesias durante todo el día y la noche, después de lo cual el abad felicita a los creyentes.

El Año Nuevo budista Sagaalgan se considera uno de los principales e importantes. días festivos del calendario. Se celebra en Buriatia, Tuva, el Territorio Trans-Baikal y Altai y Kalmykia, donde su primer día es día libre.

Hablando de cómo celebran los budistas el Año Nuevo, hay que decir que el primer día se suele pasar en familia. El cabeza de familia debe ser el primero en saludar el amanecer, trayendo regalos de la familia.

Se presentan obsequios al espíritu de la zona con una petición por el bienestar de todos los seres queridos. A partir del segundo día la gente se visita. A mesa festiva Están invitados todos los familiares, amigos y vecinos.

La celebración del Año Nuevo es una gran fiesta para todas las naciones, independientemente de su religión. A este día se dedican varias celebraciones, destinadas a la limpieza espiritual, la renovación y el ánimo de prosperidad para el próximo año. Para los budistas, la víspera de Año Nuevo y toda la temporada navideña son muy ricas en diversas celebraciones rituales que llaman a la gente a la purificación y exaltación espiritual. Esta tradición está asociada a la fusión del budismo y las costumbres de los pueblos que lo adoptaron. Por ejemplo, los tibetanos adoptaron esta religión recién en el siglo XV. El año nuevo estuvo dedicado a vacaciones religiosas Monlam o Gran Oración.

El Año Nuevo o Sagaalgan se celebra con dos semanas de oración en honor a la victoria del divino Buda sobre las falsas enseñanzas y sus partidarios y sus quince trabajos. El Año Nuevo Budista de 2017 se celebrará, como siempre, solemnemente al final del invierno.

Durante el período previo a las vacaciones, en todos los templos se llevan a cabo oraciones de tres días en honor a diez deidades que protegen las enseñanzas budistas. Por otra parte, se ensalzan las alabanzas a la principal patrona Sri Devi. El servicio festivo se realiza en vísperas del Año Nuevo y requiere una preparación especial. Los verdaderos budistas deben pasar toda la noche antes de realizar el sacramento en vigilias hasta las seis de la mañana. En este momento, se reza en los templos, pero también puedes leer mantras y disfrutar del pensamiento en casa. Si no te quedaste dormido y completaste todas las acciones necesarias, entonces la diosa te dará su bendición y te ayudará a resolver los problemas más insolubles. El servicio de oración en el templo dura todo el día y finaliza con felicitaciones por el próximo Año Nuevo.

Como es costumbre, en esta festividad se sirve una rica mesa en casa, pero los budistas tienen una peculiaridad: ciertamente debe haber comida allí. blanco, generalmente leche y productos lácteos.

La fecha del Año Nuevo Budista 2018 está determinada por el primer nacimiento de primavera Luna nueva, que está regulado calendario lunar. La festividad no tiene fecha exacta, puede caer a finales de enero, todo febrero y hasta mediados de marzo. Cada año la celebración se produce en un día de la semana y fecha diferente.

Año Nuevo Budista 2018, cuya fecha cae en 16 de febrero, promete ser tormentoso y multifacético. Esto lo determina el patrón del próximo período. gallo ardiente. El período en el que el Gallo se hará realidad no comienza el 1 de enero, sino precisamente el 28 de enero. Posteriormente viene sólo el budista, que cae el 21 de marzo y se llama Nowruz.

Un requisito estricto es pasar el primer día del nuevo año en familia. En casa todos están llenos de alegría y oración. Puedes empezar a visitar sólo el segundo día del año. Vacaciones Tiene una duración de treinta días, este tiempo se llama Mes Blanco y se utiliza para realizar diversos tipos de ceremonias solemnes.

Toda persona sueña con prosperidad y buena suerte para el Año Nuevo. Los budistas tienen una tradición especial que, según la leyenda, debería traer todos los beneficios a la casa. El ritual de lanzamiento de caballos traídos por el viento de la suerte es el siguiente. En un templo budista se ilumina una imagen de un caballo simbólico y se cuelga en la puerta o en el techo de la casa para que se balancee con el viento. La casa sobre la que se desarrolla tal imagen definitivamente traerá buena suerte y las deidades le prestarán atención.

El Año Nuevo es una fiesta de purificación y enriquecimiento espiritual para los budistas, así como un gran deseo de paz y prosperidad para ellos y todos los que los rodean.