पद्य में समुद्र और नदी बेड़े के श्रमिकों के दिन की बधाई।

यूक्रेन में, 06/29/1993 के यूक्रेन संख्या 236/93 के राष्ट्रपति के डिक्री के अनुसार जुलाई के पहले रविवार को समुद्र और नदी बेड़े के श्रमिकों का दिन भी मनाया जाता है।

आप समुद्रों और नदियों पर विजय प्राप्त करते हैं,
लेकिन आज, बेड़े की छुट्टी पर,
हम तुम्हें एक बार के लिए चाहते हैं
एक पल के लिए वे अपनी चिंताओं के बारे में भूल गए।
उलटना के सात फुट नीचे!

फ़ेयरवे साफ़!

शांत पानी
और आपके दिन उज्ज्वल हों!

हम कामना करते हैं कि आप आसानी से लहरों पर विजय प्राप्त कर लें,
और हम वादा करते हैं कि हम आपका इंतजार करेंगे!

सुंदर जहाज सिल्हूट
जब वे पानी की सतह पर चलते हैं.
हर कोई धरती पर नहीं रह सकता
और जिस आकाशमंडल के लिए हम समुद्र छोड़ते हैं
Ile नदियों की खातिर - इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। क्या मायने रखता है
कि हमने बेड़े के लिए अपना दिल खोल दिया।
हवा और जगह रहने दो
और लहरें!
और उलटना के नीचे सात फीट रहने दो!

आज बहादुर नाविकों की छुट्टी है!

और हम आप सभी को एक साथ बधाई देना चाहते हैं!

हम कई बार आपके काम, कड़ी मेहनत की सराहना करते हैं।

समुद्री और नदी बेड़े श्रमिकों का दिन

यह दिन उन लोगों के लिए परिचित है जो समुद्र में हैं
बहुत समय बिताता है.
इस छुट्टी का आविष्कार व्यर्थ नहीं हुआ।
उन लोगों का लोग सम्मान करते हैं।
नदी और समुद्री बेड़ा हमारे लिए महत्वपूर्ण है।
आख़िर जल सीमाओं को भी शांति की ज़रूरत है.
बधाई हो!
हम दुश्मनों की कामना करते हैं
आपको स्पष्ट रूप से और सर्वसम्मति से जवाब दें!

प्रिय नदीवासियों,
उनके साथी नाविक!

सभी को बधाई,
हम आपकी खुशी, खुशी की कामना करते हैं
फोम एस्टर्न की तरह चलो
आपका जीवन कई बार उबल रहा होता है
दिलचस्प, लंबा
भटकन की हवा ठंडी न होगी।
रिश्तेदार धरती पर इंतज़ार कर रहे हैं
हाँ, परिवार में शांति और सद्भाव!

एक विदाई भोंपू बजता है।
जहाज पहले ही रवाना हो चुका है.
हमारे कप्तान!
तुम समुद्र हो
केवल पूरे मन से समर्पित!

आप दुनिया की यात्रा कर रहे हैं.
सपनों का पेशा!

आपके लिए अनुकूल हवा
और कोमल लहरें!

समुद्र और नदी के बेड़े का दिन,
आपका काम सुनहरा है
तुम लहरों पर तैरकर शहरों की ओर बढ़ते हो,
अपने वर्षों का ट्रैक खोना।
बस बहकावे में मत आना प्रिये
समुद्र के जंगलों से गुजरो,
परिवार और दोस्तों से दूर न रहें
हमें लिखे पत्र में अधिक बार मुस्कुराएँ।

पद्य में नदी बेड़े दिवस की बधाई

3
बधाई हो, बेड़े के कार्यकर्ताओं।
आपकी सेवा कोई आसान काम नहीं है.
मेरी ओर से बधाई स्वीकार करें.
मैं पानी के बिना एक दिन भी नहीं रहना चाहता.
एक बार फिर बेड़ा दिवस की बधाई,
और समुद्र का दूत तुम्हें आशीर्वाद दे।
मैं आपके उत्तम स्वास्थ्य की कामना करता हूं
और अनंत समुद्र के किनारे चलो।

12
इस दिन मैं खुशी से तैयार हूं.'
नदीवासियों और नाविकों को बधाई.
रात में तारे आपके लिए चमकें
और आपकी आंखें खुशी से चमक उठती हैं.
और हर बार अच्छे रास्ते पर निकल जाना,
डूबने का ख़तरा कभी नहीं था.
मुसीबतों के आगे कभी न झुकें,
और हमेशा और हर जगह खुशी से मुस्कुराए।

13
नौसैनिक युद्ध के इस दिन, आपके लिए,
हम आपकी महान उत्कृष्टता की कामना करते हैं।
अधिक बार सफेद जहाज पर यात्रा करते हैं,
और हमेशा इतने बहादुर रहो.
ताकि लहरें ज्यादा उग्र न हों,
ताकि वे सेवा में कभी हस्तक्षेप न करें.
दिल थाम लो, इसमें कोई शक नहीं
खुशी की कामना, अच्छा मूड।

16
आपके लिए, नदियों और समुद्रों पर विजय प्राप्त करना,
इस छुट्टी का आविष्कार व्यर्थ नहीं हुआ।

समुद्र और नदी बेड़े के श्रमिकों के दिन पर बधाई

सफेद फोम लहरें, युद्धपोत,
अप्रत्याशित सड़कों की गंभीरता ही हमारा बहादुर बेड़ा है
वह रूस के सम्मान की रक्षा करता है और अजनबियों को दहलीज पर नहीं आने देगा।
रूस पर लाल-सफ़ेद-नीले झंडे
गर्व से फड़फड़ाते हुए, सच्ची गरिमा के साथ,
एक नाविक के हाथ की सेवा पर दृढ़ता और कर्तव्यनिष्ठा से शासन करें।

पृथ्वी की नीली धमनियों के माध्यम से
आप इस्पात जहाजों का नेतृत्व कर रहे हैं!

तूफ़ान भी तुम्हें नहीं रोक सकता!

नौवां शाफ्ट डराने में सक्षम नहीं है!

हम आपको इस दिन की बधाई देना चाहते हैं!

आपका जहाज अजेय हो!

तीन महासागरों के तट पर स्थित रूस की 42,000 किमी से अधिक समुद्री सीमाएँ हैं - जो पूरी सीमा का 2/3 है - और 80,000 किमी अंतर्देशीय नेविगेशन मार्ग हैं। देश उत्तरी गोलार्ध में स्थित है, इसलिए नदियों पर नौवहन की अवधि कई महीनों की है।

समुद्री जहाज मुख्य रूप से बाहरी सीमाओं से परे निर्यात-आयात कार्गो का परिवहन करते हैं।

समुद्र और नदी बेड़े दिवस की बधाई,

आपके लिए जल ही आपका तत्व है,
और डेक का अपना रास्ता है.
ऐसा लगता है जैसे आप भगवान की ओर से हैं
और इसलिए, यही भाग्य है।
कोई आंधी, कोई तूफ़ान, कोई हवा न चले
रास्ते-सड़कों पर ध्यान नहीं दिया जाएगा,
और जीवन में खुशियों का सूरज चमक उठे,
और काम आनंद लाता है।

पानी के विस्तार पर, नदी की सतह पर
समुद्र के किनारे सेवा में. आख़िरकार, आप नाविक हैं.
और आपके लिए इससे अधिक मधुर और महत्वपूर्ण कोई सेवा नहीं है!

अपनी छुट्टियों पर, दोस्ती के लिए 100 ग्राम डालें!

बधाई हो।

मैं ज़मीन पर हूँ, तुम समुद्र पर हो
आप जहाज को नियंत्रित करते हैं.
रात को निगरानी में रहना कठिन है
और सिर्फ इतना ही नहीं - दिन के दौरान।
हवा को निष्पक्ष रहने दो
हमेशा आपके लिए रहूंगा!

मुझे पता है - बेड़ा "आउट-वे" नहीं है,
प्रिये, मैं हमेशा तुम्हारा इंतज़ार कर रहा हूँ।

बेड़े में "वे तितलियाँ नहीं पकड़ते" -
कोई आश्चर्य नहीं कि लोग कहते हैं.
आख़िर समुद्र कोई भँवर नहीं है,
और वे यहाँ सेवा भी व्यर्थ नहीं करते।

(जनरल की ओर से) समुद्र और नदी बेड़े के श्रमिकों के दिन की बधाई

(ट्रेजर आइलैंड) हैप्पी छुट्टियाँ, समुद्र और नदी बेड़े के प्रिय श्रमिकों!

छुट्टियाँ हमारे द्वार पर दस्तक दे रही हैं,
और वह यहाँ कैसे नहीं खुल सकता?
आख़िरकार, समुद्र और नदी के बेड़े का दिन,
कोई भूल नहीं सकता

आज मैं बधाई देना चाहता हूं
हमारे बहादुर नाविक
और सभी अजीब महिमामंडन से पहले,
सभी समुद्री भेड़ियों को भूल गए!

अपने जहाज़ को पता न चले
छेद, तूफान और सुनामी,
इसे डेक पर भीड़ होने दें
एक निष्पक्ष हवा आपके साथ रहेगी!

मैं उन लोगों के लिये नीचे तक पीता हूँ जो समुद्र में हैं,
उन लोगों के लिए जो जल के विस्तार को जोतते हैं,
बजरा, ट्रॉलर, जहाज कौन हैं?
वह नदियों के किनारे नेतृत्व करता है - वह अपने काम के लिए प्रसिद्ध है।

आख़िरकार, आपका परिवहन महत्वपूर्ण है,
आख़िरकार, आपका परिवहन आवश्यक कार्य है,
तो चलो समुद्र और नदी के बेड़े के दिन
बधाई एवं पुरस्कार दिये जायेंगे।

हम आपकी खुशी, सफलता की कामना करते हैं,
अच्छाई और खुशी, कड़ी में एक देवदूत,
और ताकि काम हमेशा शीर्ष पर रहे,
और ताकि आप मुसीबत में हमेशा भाग्यशाली रहें!

पृथ्वी की नीली धमनियों के माध्यम से
आप इस्पात जहाजों का नेतृत्व कर रहे हैं!
तूफ़ान भी तुम्हें नहीं रोक सकता!
नौवां शाफ्ट डराने में सक्षम नहीं है!
हम आपको इस दिन की बधाई देना चाहते हैं!
आपका जहाज अजेय हो!

समुद्री भेड़िये, कप्तान,
सभी एडमिरल, नाविक,
आपने दुनिया और देश देखे हैं
और समुद्र पर और नदी पर.

तूफानों में नमकीन
आप प्रकृति के साथ अकेले थे.
साहस, साहस और दर्द के साथ
हमने महीने और दिन गिन लिए।

बंदरगाहों में वे तुमसे फूलों के साथ मिलते हैं,
और आपके दिन की बधाई.
और सुनामी को भड़कने दो
हम आपके साथ सब कुछ सह लेंगे।

आप समुद्रों और नदियों पर विजय प्राप्त करते हैं,
लेकिन आज, बेड़े की छुट्टी पर,
हम तुम्हें एक बार के लिए चाहते हैं
एक पल के लिए वे अपनी चिंताओं के बारे में भूल गए।

उलटना के सात फुट नीचे!
फ़ेयरवे साफ़!
शांत पानी
और आपके दिन उज्ज्वल हों!

हम कामना करते हैं कि आप आसानी से लहरों पर विजय प्राप्त कर लें,
और हम वादा करते हैं कि हम आपका इंतजार करेंगे!

आज नौसेना का दिन है
और एक ही समय में नदी.
बहुत डरावना काम
ऊपर लहरें, नीचे नीचे।

बीच में एक मछली चल रही है
और मछली के नीचे एक कैंसर रेंगता है।
नाविक कहते हैं "धन्यवाद"
कैंसर नहीं कर सकता, कैंसर मूर्ख है!

लेकिन लोग कैंसर से ज्यादा होशियार हैं,
दो बेड़े की इस छुट्टी पर
एक नाविक के गाल पर चुंबन
तैयार रहो! - हमेशा तैयार!

समुद्र और नदी के बेड़े का दिन आ गया है,
बहादुर नाविकों!
हम चाहते हैं कि यह छुट्टी दी जाए
प्यार का सच्चा सागर!

आप पानी में मछली की तरह अपने काम में लगे हुए हैं,
आप हमेशा और हर जगह भाग्यशाली रहें!

लड़कियों को प्यार करने दो, सब कुछ सच होने दो
सभी मामलों में शाश्वत सफलता!
भाग्य उज्ज्वल है इसे ख़त्म न होने दें
और किस्मत नदियों और समुद्रों में इंतज़ार कर रही है!

समुद्र और नदी बेड़े के दिन पर आवाज की बधाई

वह पानी के बिना नहीं रह सकता!

मेदवेदेव की ओर से समुद्र एवं नदी बेड़ा दिवस की शुभकामनाएँ

समुद्र और नदी बेड़े दिवस पर आधिकारिक बधाई

बहुत सारा रूसी बेड़ा खड़ा किया,
विश्वसनीय और शांत पुत्र,
वे देश के मूल गढ़ हैं
और सम्मान के साथ मातृभूमि की सेवा करें!

और राजा और भगवान अधीनस्थों के लिए,
वह दिल और आत्मा से ईमानदार है,
समुद्र द्वारा विजय प्राप्त की
और एक रोमांटिक स्ट्रिंग!

बहुत कम हम जानते थे
किसी भी क्षेत्र में, किसी भी सदी में,
वे स्टील के बने प्रतीत होते हैं
वे कठिन समय को नहीं छूते!

हम आपको हार्दिक बधाई देते हैं।
सम्मान के साथ मीलों दूरी तय करें।
और आपके जीवन में हम कामना करते हैं -
आपको और आपके परिवार को सात फीट नीचे!

आपके लिए जल ही आपका तत्व है,
और डेक का अपना रास्ता है.
ऐसा लगता है जैसे आप भगवान की ओर से हैं
और इसलिए, यही भाग्य है।

कोई आंधी, कोई तूफ़ान, कोई हवा न चले
रास्ते-सड़कों पर ध्यान नहीं दिया जाएगा,
और जीवन में खुशियों का सूरज चमक उठे,
और काम आनंद लाता है।

हमारे बेड़े में यह प्रथा थी:
जब हम सब दोस्तों के साथ होते हैं,
यह सबसे आम पहला टोस्ट है
हमारे पास यह है: "उन लोगों के लिए जो समुद्र में हैं!"

बचपन में पढ़ना किपलिंग, जूल्स वर्ने,
मुझे लगता है, वे अपने नायकों के मित्र थे।
समुद्र के रोमांस ने आपको आकर्षित किया,
जल्द से जल्द वयस्क बनने का सपना देखा,

महासागरों में सर्फ करने के लिए
केबिन बॉय से कैप्टन बनें
भाग्य को हमेशा के लिए समुद्र से जोड़ने के लिए,
नौसेना का गौरव बढ़ाना है.

बेड़े को बहादुर लोगों पर गर्व है,
सैन्य और नागरिक अदालतें,
हालाँकि उनके अलग-अलग उद्देश्य हैं,
आप दोनों के नाविक हैं.

दिल की पुकार पर वे नाविक बन गए,
भाग्य नदियों, समुद्रों से जुड़ा था।
आपका कार्य हमारे लिए महत्वपूर्ण और महान दोनों है -
असली हीरो, किताबों से नहीं।

हम आज अपना चश्मा उठाएंगे
उन सभी के लिए जो घर से दूर हैं
समुद्र पार जहाजों का नेतृत्व करता है!

समुद्र दूर-दूर तक फैला हुआ था
और अँधेरे में लहरें भड़क उठती हैं।
मेरा प्रिय चला गया
मुझे ज़मीन पर छोड़ कर.

अब बाईं ओर, फिर बगल में दाईं ओर
शंघाई, सिंगापुर, एम्स्टर्डम।
वह व्यापारी बेड़े का नाविक है,
और समुद्र में नौकायन करना होगा.

वह एक बंदरगाह से दूसरे बंदरगाह जाता है,
जबकि मैं जमीन पर हूं...
इस नौकरी के लिए भटक रहे हैं
मुझे यह ज़्यादा पसंद नहीं है.

मैं उसे महीनों तक नहीं देखता
मैं खिड़की के पास बैठा हूँ.
सुबह आँसुओं से धोते हुए,
मैं इस खिड़की से देख रहा हूँ.

मैं एक उदास चौकीदार की तरह दिखता हूँ
झाड़ू की छड़ी खींचने में कठिनाई
और सबसे काली ईर्ष्या
मैं उससे ईर्ष्या करता हूं प्रिय।

हवाई और क्रेते
हमारा नाविक जल्दी नहीं करेगा,
मैड्रिड उसे इशारा नहीं करता
और हनोई.

और नाविक वहाँ जल्दी करता है,
जहां उसकी बत्ती जलती है
जहां बर्फीली भूमि में
पैतृक घर.

उसे घर से पाठ्यक्रम रखने दें
उसका पुराना मालवाहक
और उदासी ने मेरी आँखें बंद कर दीं
पर्दा...

इस उत्सव के दिन
वह अपने लिये सौ ग्राम डालेगा,
विनम्र शब्दयाद करना
पैतृक घर.

आधी रात का तारा, प्रकाशस्तंभ
हमारे लिए आप एक दृढ़ कथन हैं।
और जन्मदिन मुबारक हो नाविक
सभी दल को बधाई!

हवा को निष्पक्ष रहने दो,
घर में मौसम ताज़ा शांत है,
दुःख, लालसा और उदासी को भूल जाओ,
हाँ, आपकी उलटी से सात फीट नीचे!

और काम व्यर्थ नहीं था
आपका पथ अभी भी पृथ्वी पर अंकित है,
घर को भरा कटोरा होने दो
इसमें - दुनिया की सभी महिलाएं इंतजार कर रही हैं

सबसे ख़ूबसूरत... इंतज़ार - हमेशा अकेला -
आपकी प्यारी पत्नी!

इसे प्राप्त करना हमेशा अच्छा लगता है हार्दिक बधाई, और में व्यावसायिक अवकाश- विशेष रूप से समुद्र और नदी बेड़े के श्रमिकों का दिन। ये लोग आपदाओं और खराब मौसम के बावजूद बहादुरी और निडरता से अपना काम करते हैं। इसलिए, उनके रिश्तेदार और दोस्त हमेशा उनकी वापसी का इंतजार करते हैं और गर्मजोशी से स्वागत की तैयारी करते हैं। इस व्यावसायिक अवकाश पर बधाईयाँ भी कम हर्षित और उत्साही नहीं हैं। आपकी मदद करने के लिए - उनके रिश्तेदारों और प्रियजनों को आश्चर्यचकित करने और आपके प्रिय लोगों को खुश करने के लिए, हमने अपनी वेबसाइट पर बिल्कुल वही शुभकामनाएं एकत्र की हैं जो आज के उत्सव के नायकों को पसंद आएंगी, दिखाएंगी कि वे आपके लिए कितने प्रिय और महत्वपूर्ण हैं, एक टुकड़ा लाएं इस छुट्टी में मज़ा और हास्य।

रिश्तेदारों और दोस्तों को बधाई

नदी समुद्र में बहती है - यह सत्य सत्य है,
तो आपका भाग्य पेशे में शामिल हो गया है, शायद हमेशा के लिए,
इस दिन हम आपको छुट्टी की बधाई देना चाहते हैं,
अधिक खुशी, कम दुःख और शक्ति की हानि!

जीवन में हर दिन सफल हो,
आपका दिन ख़ुशियों और हँसी-मज़ाक से भरा हो!
और नदियाँ और समुद्र तुम्हें सदैव मोहित करते रहेंगे,
यह बहुत अच्छा होगा, और मुझे आपके लिए खुशी होगी! ©

नदियों का विस्तार, समुद्र की दूरियाँ,
मैं हमारी दुनिया में बहुत सारा पानी जानता हूं
यह तत्त्व नित्य है
मैंने तुम्हें अपने जाल में फँसाया,

नदी (समुद्र) बेड़े के कार्यकर्ता की छुट्टी पर,
मैं तुम्हें बधाई देता हूं प्रिय
तैरो ताकि यह सहज हो और ताकि तूफान के बिना,
समंदर और जिंदगी में, मेरा नारा यही है!!! ©

सहकर्मियों (नाविकों) को समुद्र और नदी बेड़े दिवस की बधाई

एक जहाज़ पर आप नदी के किनारे चलते हैं,
ताकि जीवन बिना किसी मिसफायर के हो,
नाविक जलकाग के बीच में रुको
और जीवन में सब कुछ वैसा ही होगा!

हम आपको बेड़े की छुट्टी की शुभकामनाएं देते हैं,
ताकि सभी आपका सम्मान करें
तूफ़ान को आसानी से ख़त्म करने के लिए,
और आप हमेशा ऊर्जा से भरे रहते थे! ©

नदी बेड़ा और समुद्री बेड़ा,
हमें वास्तव में आपकी और मेरी ज़रूरत है
आख़िरकार, जगहें हैं
जहां बिना बेड़े के कहीं भी,

सामान पहुंचाने का सबसे अच्छा तरीका,
टैंकर, बजरा, थोक वाहक!
गौरवशाली नाविकों की जय,
वे जहाज़ जो हमारा नेतृत्व करते हैं

उनके दिन पर खुशी और सफलता,
हंसी का मूड
और ऐसे मत बैठो कि जमीन पर बैठ जाओ,
यही तो तुम नाविकों! ©

समुद्र और नदी बेड़े के कार्यकर्ता दिवस की हार्दिक बधाई

पृथ्वी पर हमारे लिए रास्ते हैं
ट्रैक पर नहीं, सिर्फ पानी पर,
वह इस तरह खास है,
समुद्र, नदी, यही बात है!

उन पर जहाज चलते हैं
नाविक देख रहे हैं.
वह रोमांस, अंतरिक्ष,
श्रम करो और देखो।

उसमें बहुत कुछ मिलाया गया था,
तुम्हें क्या हो गया है,
समुद्रों और नदियों की छुट्टियों के साथ,
जहाजवाला! ©

नाव नदी पर तैरती है,
और यह सच है कि रेचफ्लोट है,
समुद्र पर, अगर वह तैरता है,
यह सही है, यह मॉर्फ्लोट है!

जहाजों के बीच अंतर करना बहुत आसान है,
आखिरी वाले तैरते हैं.
खड़े होने पर ही जमीन पर उतरें
इसका मतलब है कि जहाज टूट गया है!

तो लोग नाविक हैं,
मैं आपको तहे दिल से शुभकामनाएं देता हूं
ताकि तुम जीवन में भटक न जाओ,
ताकि जीवन में कभी कोई हानि न हो!

पाइपों से ताकि धुआं और पूरी गति,
और ख़ुशी नज़र आ रही है
आख़िर क्या होगा
काम के बाद भोज और आराम! ©

गद्य में समुद्र और नदी बेड़े के कार्यकर्ता दिवस पर बधाई

आज वे हार्दिक शब्दों के पात्र हैं और हार्दिक बधाईजिन लोगों ने अपना जीवन समर्पित कर दिया जल तत्व. न तो कोई भयंकर तूफान और ऊंची लहरें, न ही उथल-पुथल और संकीर्ण विकिरण वाली लहरें आपके बहादुर दिल को रोक सकती हैं और समुद्र और नदी की सतह के प्रति आपके प्यार को कम कर सकती हैं। भूमि परिवहन का उपयोग करने की तुलना में लहरों पर जहाज चलाना कहीं अधिक कठिन है, इसलिए आपकी व्यावसायिकता और कौशल सर्वोच्च प्रशंसा और सम्मान के पात्र हैं। मैं आपसे कामना करना चाहता हूं कि पतवार आज्ञाकारी हो, जहाज विश्वसनीय हो, और टीम मिलनसार और पेशेवर हो! ©

नदी बेड़ा अधिकारी!
अब हम आपको खुशी से बधाई देते हैं,
केवल काम ही आपको आनंद दे
और हर घंटे खुशियाँ लाएँ!
पानी को आपका स्वागत करने दीजिए
और धारा उसे निराश न करे,
उसकी इच्छाएं पूरी हों
और बार-बार, उसे तुम्हें बुलाने दो!

क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें

बधाई हो #6435

हम आपके लिए "हुर्रे" चिल्लाते हैं, श्रमिकों, बेड़े
आप हताश हैं दिलचस्प काम –
नदी के साथ, समुद्र के साथ एक आम भाषा खोजने के लिए,
आपमें से किसी को भी आलसी होने की आदत नहीं है!
तो चलिए आशा करते हैं कि सब कुछ ठीक हो जाएगा
और फिर, आप पानी में जाने से नहीं डरेंगे।
चलो एक अद्भुत सपना सच हो गया
जब किनारे फिर प्यार से मिलेंगे!

क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें

बधाई हो #2430

नौसेना श्रमिक दिवस की शुभकामनाएँ
बधाई हो प्रिये!
काम बह रहा है
चलो अब तुम्हारे बिना!

तूफ़ानों से छुट्टी ले लो
पानी और हवाओं से!
आप अधिक मात्रा में पी सकते हैं
स्वस्थ रहो, मेरे दोस्त!

क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें

बधाई हो #2429

समुद्र में मौजूद हर व्यक्ति के प्रति हमारा सम्मान
काम पर एड़ी-चोटी का ज़ोर लगाना
आप हमेशा हमारे पक्ष में हैं,
आख़िर, बेड़े में शहद नहीं:
लहरें, तूफ़ान, तूफ़ान, हवा,
नमक हर जगह है.
दुनिया में आपसे ज्यादा साहसी कोई नहीं है,
हर कोई लोगों को जानता है.
हम आपको तहे दिल से बधाई देते हैं,
नौसेना दिवस की शुभकामनाएँ!
अब काली मिर्च के साथ वोदका पियें -
चिंता की बात बस इतनी ही है!

क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें

बधाई हो #2428

सूरज, हवा, रेत, पानी,
धारीदार बनियान -
आपकी ख़ुशी हमेशा के लिए
नौसेना में काम अच्छा है!

मैं बचपन से ही समुद्र के बारे में सपने देखता था
और शांति नहीं जानता था
ढेर सारी किताबें पढ़ें
समुद्री नायकों के बारे में!

तहे दिल से बधाई
नौसेना दिवस की शुभकामनाएँ!
- अब वोदका बंद कर दें
और तुम काम करने की हिम्मत मत करो!

मैं चाहता हूं कि तुम जीवित रहो
मित्र, कोई चिंता नहीं:
आनंद लो, शोक मत करो
बहुत अमीर बनो!

क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें

बधाई हो #2407

मॉरफ्लोट और रेचफ्लोट में
बहुत ही महत्वपूर्ण कार्य.
ऐसे लोगों का बहुमूल्य कार्य
हमारे पूरे ग्रह के लिए.

हम बेड़े को छुट्टी की बधाई देते हैं।
बिना किसी संदेह के, हम चाहते हैं:
बीमार मत पड़ो, भरपूर जियो,
और अपने काम को महत्व दें.

कठिनाइयों के आगे घुटने न टेकें
जीवन में बार-बार मुस्कुराएं
कभी हिम्मत मत हारो
अधिक आराम करो!

क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें

बधाई हो #2406

मॉरफ्लोट और रेचफ्लोट के दिन
मैं आपको बधाई देना चाहता हूँ!
और, ज़ाहिर है, इच्छा
दुखों और परेशानियों का पता नहीं चलता.

हम सभी रोमांस की आत्मा में हैं और समुद्र या नदी के किनारे खड़े होकर, हर कोई नीले विस्तार को जीतना चाहता है, अगर कैप्टन ब्रिज पर नहीं, तो कम से कम एक यात्री के रूप में। यह रोमांस ही था जिसने कार्य स्थल के रूप में नदी और समुद्री बेड़े के श्रमिकों के एक बेड़े को चुनने का आह्वान किया।

रूसी बेड़ा 18वीं शताब्दी के अंत में बनाया गया था, जब आज़ोव शहर को देश के मुख्य बंदरगाह के रूप में पीटर I के आदेश द्वारा स्थापित किया गया था। इस निर्णय के परिणामस्वरूप, महाद्वीपीय रूस को एक समुद्री शक्ति बनना चाहिए। अब समुद्री और नदी बेड़ा अर्थव्यवस्था के उन्नत क्षेत्रों में से एक है, जो देश के सबसे दुर्गम कोनों तक माल पहुंचाने की अनुमति देता है, और रूस में मुख्य अंतर्राष्ट्रीय व्यापार करता है। हर साल जुलाई के पहले रविवार को, देश समुद्री और नदी बेड़े श्रमिकों का दिन मनाता है, जो यूएसएसआर के सर्वोच्च सोवियत के प्रेसिडियम के डिक्री द्वारा "छुट्टियों और यादगार दिनों पर" स्थापित किया गया है।

वे सभी जिन्होंने बेड़े के लिए अपनी जान दे दी
तहे दिल से बधाई.
गौरवशाली हो तुम, समुद्री भेड़िये,
और नदी वाले अच्छे हैं.

जिंदगी में तूफ़ान ना आये
शूनर सौभाग्य से ही जाता है
ताजी हवा पंख देगी
इससे प्रेरणा मिलेगी.

समुद्री बेड़े के कर्मचारी,
नदी बेड़े के कर्मचारियों के लिए
हम आपके उत्तम स्वास्थ्य की कामना करते हैं
ढेर सारा सौभाग्य हो.

हम आपके कार्य में सफलता की कामना करते हैं,
जहाज तुम्हारे बिना नहीं चलेंगे
हम आपकी प्रसन्नता, हँसी की कामना करते हैं,
खुशी, खुशी, प्यार.

पेशेवर अवकाश पर, मैं कामना करता हूं कि आप हमेशा समृद्धि और सफलता के प्रवाह के साथ चलते रहें। परिवर्तन की हवाओं या पानी के नीचे के तटों को आपको निराश न करने दें। आपकी पाल हमेशा खुशी और खुशियों की बयार से भरी रहे। मैं चाहता हूं कि आपका जीवन शांत और सहज हो और आपको कभी भी तूफान और तूफ़ान न डराएं। समुद्र और नदी बेड़े के सभी श्रमिकों को हैप्पी हॉलिडे।

बेड़े के कर्मचारी, समुद्र, नदी
मैं अब आपको पूरे दिल से बधाई देना चाहता हूं!
मैं आपकी सफलता, इस्पात स्वास्थ्य की कामना करता हूं,
जीवन का हर पल आपको खुश करे!

अधिक बार अपनी मुस्कुराहट को चमकने दें
मैं हमेशा खुशियों की राह बनाए रखना चाहता हूं,
और वह सब जो आपकी आत्माएं सपने देखती हैं
मैं चाहता हूं कि इसे वास्तविकता में अनुवाद करना आसान हो!

नौसेना दिवस की शुभकामनाएँ,
और नदी भी!
आप - बहुत खुशी,
अच्छा शरारती,

तो वो खूबसूरत दिन
कोमलता से भरा हुआ
और प्यार भी
मज़ा, आशा!

हैंडव्हील, चार मोड़...
वह भाग्य के एक सपाट चक्र की तरह है।
आज नौसेना दिवस है.
लाइनर एंकरिंग कर रहे हैं.

और अपनी उलटी के नीचे सात फुट रहने दो...
मैं आप नाविकों को शुभकामनाएं देता हूं
जीवन को उन्मुक्त शैली में प्रवाहित करें,
और बाकी सब बकवास है!

हैप्पी फ्लीट डे, मैं सभी को बधाई देता हूं,
आप सभी जीवन में भाग्यशाली रहें
भाग्य को लुका-छिपी न खेलने दें
और खुशी - साहसपूर्वक घर में प्रवेश करें!

बिना दहलीज़ वाली नदियाँ हों,
और महासागर - तूफान के बिना,
तब जीवन में बहुत सारे होंगे
प्यार, आशा, शांतिपूर्ण सपने!

केवल खुश हवाएँ
अपने पालों को सीटी बजाने दो।
और अगर आँसू हैं
यह सिर्फ आपकी आंखों में हंसी है।

घाट को शांति से मिलने दो,
आराम और सौम्य गर्माहट.
और हम तहे दिल से बधाई देते हैं
हैप्पी फ्लीट डे, एक पवित्र दिन!

बेड़े में सभी कर्मचारी
हम आज आपको बधाई देते हैं।
समुद्र और नदी का दिन
हम सभी बेड़े का जश्न मनाते हैं।

हम आपको शुभकामनाएं देना चाहते थे
जमीन पर बैठ मत जाओ.
ताकि अदालतें विफल न हों,
बिना किसी नुकसान के चल सकते थे.

बंदरगाह कर्मियों, बधाई हो!
आपका काम आसान नहीं है, कुछ ही लोग इसकी सराहना करेंगे।
और इस दिन हम ईमानदारी से कामना करते हैं
सभी सपने और लक्ष्य सच हों।

काम को आपके लिए खुशी लाने दें
कठिनाइयों को बिना किसी निशान के गायब होने दें।
और थोड़ा काम की थकान होने दो
आपका जीवन खुशियों से भर जाए.

चलिए ये सब इतिहास से...
वे पाल का सपना देखते हैं
यहां हर कोई कवि हो सकता है
यह दिन पवित्र है!
एक बेड़े कार्यकर्ता को गर्व है!
इसीलिए यहां कोई अतिरिक्त सुविधाएं नहीं हैं.
जहाज़ बंदरगाह छोड़ देते हैं
फिर से, ग्रह पर सर्फ करने के लिए!
जब टोस्ट की बात आती है
...समुद्र में रहने वालों के लिए...
आपको एक नाविक के रूप में जन्म लेना चाहिए
सौभाग्य से, क्या यह...

बधाई हो: 60 श्लोक में, 8 गद्य में.