यूजेनिया के लिए प्रेम कविताएँ। यूजीन को प्यार की घोषणा

अर्थ: "कुलीन" (ग्रीक)।
एवगेनिया दृढ़ और आत्मविश्वासी है। संतुलित, अच्छे स्वभाव वाले व्यवहार के पीछे भी, आपको अक्सर झुनिया की आँखों की कठोर अभिव्यक्ति देखने को मिलती है। एवगेनिया मेहमाननवाज़ है। वह स्वादिष्ट खाना बनाना जानती है, लेकिन बहुत साफ-सुथरी गृहिणी नहीं है। झेन्या अक्सर बुद्धिमान, पढ़ी-लिखी, कला में रुचि रखने वाली और अच्छी रुचि वाली होती है।

हम एवगेनिया को बधाई देना चाहेंगे
और हमारे झुनिया के लिए खुशी लाओ
एक खूबसूरत दिन पर, यह उसके नाम का दिन है।
हम उनके प्रति अपना आभार व्यक्त करना चाहते हैं।'
दोस्ती में वफ़ादारी के लिए, उसकी भागीदारी के लिए
दूसरों के भाग्य में, खुशी और खुशी के लिए,
जो एवगेनिया देता है.
भाग्यशाली वह है जो उसके बगल में चलता है
जीवन की घुमावदार राह पर!
हालाँकि नज़रें अक्सर सख्त रहती हैं,
दिल के अच्छे और विचारों के सच्चे,
प्यार में - खुला, स्नेही, वफादार।
और हम कैसे सपने देखते हैं और चाहते हैं,
ताकि झुनिया और मेरा रास्ता एक ही हो!
और आपके खूबसूरत नाम दिवस पर
आप कौन हैं इसके लिए धन्यवाद!

सुंदर और प्यारी एवगेनिया,
आपको जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
आप बिना किसी संदेह के एक सच्चे चमत्कार हैं
हम आपकी खुशी और प्यार की कामना करते हैं!
टोस्ट और शैंपेन नदी की तरह बहते हैं,
चुटकुले, शुभकामनाएँ, तारीफ़।
जीवन आपको खुशियों का सागर दे,
प्यार और सच्ची दोस्ती महाद्वीप।

आप, एक उत्तम फूल की तरह, कोमल हैं:
आख़िरकार, आपके नाम का अर्थ "महान" है!
आपका जीवन कला प्रेम से परिपूर्ण है।
आप दुनिया की तरह उज्ज्वल हैं, और... एक सपने की तरह, मुफ़्त!
आप अपने कार्यों में अप्रत्याशित हैं,
और इस तरह आप अपनी स्वतंत्रता बनाए रखते हैं।
आपके सपने हमेशा सच होते हैं
आपकी प्रतिक्रिया दिलों पर मरहम है!
हम खुशी के साथ आपको बधाई भेजते हैं!
मालकिन बनो अपनी नियति!
इसमें कोई संदेह नहीं - आप महान हैं,
दयालु हृदय और आत्मा के साथ,
हवा की तरह तुम आज़ाद हो
अच्छा, कोई शब्द नहीं, आप स्वयं।
जीवन का आनंद बहुत महान है -
तीन के लिए पर्याप्त ताकत
इसका मतलब है कि आप खुशी के पात्र हैं।
और यह लघु श्लोक इसी बारे में है।

आप साफ़ दिन के आसमान की तरह हैं
खुला और ईमानदार!
कभी-कभी उदासी की छाया झलकती है -
और फिर तुम इतनी लापरवाही से चमकते हो।
हम आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं देते हैं
आप, सुंदर एवगेनिया!

एक और क्षण
एक और क्षण
और मैं कहूंगा, एवगेनिया,
आपकी जोरदार तारीफ.
लेकिन यह आश्चर्य की बात है:
मुझे नहीं पता कि कैसे शुरुआत करूं.
लेकिन यह अक्षम्य है -
चुप रहना दुखद है.
मैं अपनी चिंताएँ दूर फेंक दूँगा
मैं आपको तुरंत बताऊंगा
आपके बारे में, एवगेनिया,
किसी भी अद्भुत क्षण में!

एवगेनिया - बकाइन क्षेत्र,
चाँदी की झिलमिलाती धुंध
हरी-फ़िरोज़ा भूमि,
बकाइन-पारदर्शी महासागर।
एवगेनिया, मैं तुम्हें यह शुभकामना देता हूं:
सुबह ताज़ी ओस हो,
आधी रात का अँधेरा छँट जाए
और जीवन की लकीर सफ़ेद हो जाएगी!

प्रतिभा को खुशी और खुशी
सेरेनेड गाना बहुत आलसी नहीं है -
जेनेच्का, जेन्या, एवगेनिया
हम इस छुट्टी पर जश्न मनाते हैं!
हम जेनेचका को लाडा की कामना करते हैं
अगले सौ वर्षों तक घर में,
बीज जैसी समस्याओं पर क्लिक करें
दुखों और परेशानियों के बिना जियो!!!

आप हमेशा और हर जगह गतिशील रहते हैं।
बिल्कुल भी शांत नहीं बैठ सकते!
प्रिय, प्रिय झुनिया,
खुश रहो, प्यार करो!
अपने चारों ओर मुस्कुराहट खिलने दें
और दयालुता आपका स्वागत करती है
जीवन आपको उपहारों से आश्चर्यचकित करे
और सपना हकीकत बन जाएगा!

प्रतिभावान लड़की को बधाई
(आखिरकार, सफलता हर जगह आपके साथ है!):
जन्मदिन मुबारक हो, एवगेनिया!
झुनिया, तुम सबसे जीवंत हो!
हम तब से झुनिया के बिना हैं, और
हर जगह - ठंडा, असुविधाजनक...
मेरे साथ झुनिया के साथ, सब कुछ गति में है:
स्वास्थ्य के लिए वे पीते हैं, गाते हैं...
हमेशा एक जैसे रहो, जेनेचका,
एक सदी में, एक साल में नहीं:
बस कुछ देर तक तुम्हें देखता रहा
शाश्वत प्रगति को धीमा कर दिया!!!

सबसे योग्य यूजेनिया से,
आज छुट्टी है - जन्मदिन है।
आपके लिए एक अद्भुत दिन आ गया है!
आपके स्वप्न साकार हों!
आपका नाम, कोमल, गर्म,
अप्रत्याशित होना निर्देशित करता है।
भाग्य से उज्ज्वल होना तय है,
और हम तुमसे ऐसे ही प्यार करते हैं.
व्यर्थ में नाराज मत होइए
आप वफादार, विश्वसनीय हैं,
मालकिन आप अद्भुत हैं
आप असंभव कार्य कर सकते हैं.
आप अद्भुत, दयालु, बुद्धिमान हैं,
तुम्हें इससे अधिक कोमल नहीं पाया जा सकता।
कविता, चित्रकला, संगीत,
आपको जीवन जीने में मदद करें।

प्यार के बारे में बहुत सारे शब्द कहे गए हैं,
वह सभी लोगों को प्रेरित करती हैं.
किस्मत ने ही हमें तुमसे मिलाया,
प्रिय, प्रिय पत्नी!

मैं हर वक्त तुम्हारे करीब रहना चाहता हूं
और कभी बिदाई नहीं
अपनी भावनाओं को अथक रूप से स्वीकार करें।
आप और मैं हमेशा एक साथ हैं!

आपने मेरे जीवन को देखभाल से घेर लिया है,
आराम, स्नेह, प्रकाश और गर्माहट।
यह आपका पसंदीदा काम है
हमारे घर को प्यार से भर दो।

मुझे खुशी है कि मैंने अपना जीवन आपके साथ जोड़ा,
मुझे ख़ुशी है कि आप हमेशा मेरे बगल में रहते हैं।
मुझे खुशी है कि मैं भी आपकी तरह इसके लायक हूं
मैं वर्षों तक तुम्हारे प्रति प्रेम रखता हूँ!

पत्नी, तुम सबसे अद्भुत हो
सुन्दर एवं रोचक
तुम्हारे साथ मुझे खुशी महसूस होती है
मैं तुमसे प्यार करता हूँ और तुम्हें समझता हूँ।

तुम्हारे साथ मैं बादलों में उड़ रहा हूँ,
मैं हमेशा भाग्य को धन्यवाद देता हूं
मुझे मीटिंग देने के लिए,
मेरा सपना सच कर दिया!

धन्यवाद, प्रिय, प्रिय,
तुम मेरी दुनिया में क्या हो!
तुम क्या हो, इतने कमजोर,
और मजबूत, और सिर्फ मेरा!

हर शब्द के लिए आभारी हूँ
आत्मा से मेरी ओर मुड़ा,
मैं तुम्हें बार-बार प्यार करता हूं
सपनों में भी तुम्हारे साथ रहकर खुशी हुई!

छोटी पत्नी, मेरी सुनहरी किरण,
मैं हमेशा आपके साथ खड़ा हूं,
बहुत समय से मेरी आत्मा तुममें नहीं थी,
आपके साथ सपने सच होते हैं!

तुम्हारे साथ मुझे अच्छा, आसान महसूस होता है,
मैं किसी और से प्यार नहीं करूंगा
तुम मेरी खुशी, सुंदरता, आत्मा हो,
मैं हमेशा-हमेशा के लिए आपके प्रति समर्पित हूं!

तुम मेरी सहायक हो, तुम मेरी पत्नी हो.
प्रिये, मेरे पास एक अच्छा है।
तुम मेरे निगल हो, मेरे सितारे हो,
मैं तुम्हारे बगल में बहुत खुश हूं.

मेरे लिए, सूरज की तरह, तुम हर दिन उठते हो,
तुम मेरा ख़्याल रखना और थकना मत.
मैं तुम्हारे बिना नहीं रह सकता, मेरे प्यार।
मैं हर दिन तुम्हें हवा की तरह साँस लेता हूँ!

मुझे तुम्हारे साथ रहना अच्छा लगता है
यह आपके साथ आरामदायक और शांत है।
आपकी पूजा करने को तैयार हूं
कि वह मेरी जिंदगी में अनायास ही आ गई.

मैं तुमसे प्यार करता हूँ, मैं तुमसे साँस लेता हूँ,
आप इस दुनिया में सर्वश्रेष्ठ हैं.
मैं हमेशा आपके साथ हूं,
पूरे ग्रह पर अकेले तुम्हारे साथ।

मुझे खुश रहना है
ताकि तुम्हें दुख का पता न चले
और इसलिए वो खूबसूरत आंखें
वे ख़ुशी और प्यार से चमक रहे थे।

हम पिछले कुछ वर्षों से एक साथ रह रहे हैं, मेरी पत्नी।
लेकिन हर साल मुझे तुम्हारी ज्यादा जरूरत पड़ेगी.
आपके साथ यह बहुत शांत, सुखद और आसान है,
आपके साथ रहना कितना अच्छा है, आरामदायक और गर्मजोशी भरा।

और उन्हें वर्ष की खिड़कियों के बाहर पक्षियों की तरह उड़ने दो।
हम सदैव आपके साथ अविभाज्य रहेंगे।
आप हमेशा मेरे साथ बहुत सुंदर और स्नेही रहते हैं,
मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ, मेरी अलौकिक परी!

मेरी प्रिय पत्नी,
मेरे वफादार दोस्त!
मुझे तुम अकेले पसंद हो
और मैं भाग्य को धन्यवाद देता हूं

आपके लिए, हमारी मुलाकात के लिए.
मैं हमेशा तुम्हारे साथ रहना चाहता हूँ।
साल हमें अलग नहीं करेंगे,
आइए हमेशा साथ रहें!

एक पत्नी के रूप में आप परफेक्ट हैं
मधुर, सुंदर और सौम्य.
परिचारिका एकदम सही है!
आप सुंदर, सेक्सी हैं.
और मैं कभी नहीं मिला
आप की तरह एक लड़की।
हमारी शादी तुमसे हुई थी,
और मेरे सारे सपने सच हो गये.

आप पूरे बड़े ग्रह पर हैं
एक मेरे लिए!
आप दुनिया की सबसे खूबसूर,
प्यारी पत्नी!

ख़ुशी है कि हम हमेशा करीब हैं
ख़ुशी है कि आप मेरे साथ हैं!
और मैं कसम खाता हूं कि इसकी कोई जरूरत नहीं है
मेरी जिंदगी अलग है.

आइए एक दूसरे से अलग न हों
वर्षों को उड़ने दो।
आप और मैं, मेरी पत्नी,
एक साथ हमेशा के लिए!

मैं तुम्हें दुनिया में किसी से भी अधिक प्यार करता हूँ,
आत्मा केवल आपकी है,
मैं अपने जीवन में आपसे मिलकर कितना भाग्यशाली हूं,
मेरी खूबसूरत, प्यारी पत्नी.

तुम्हारे साथ मैं अपनी भावनाएँ नहीं छिपाता,
मैं तुमसे दुनिया की हर चीज़ के बारे में बात करता हूँ,
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
मेरा विश्वास करो, मैं तुम्हारे बिना नहीं रह सकता।

आख़िर तुम ही तो हो मेरा धैर्य, समझ,
और मुझे वास्तव में आपके विश्वास की आवश्यकता है।
जब मैं कभी-कभी निराशा में पड़ जाता हूँ,
आप मुझे सदैव इससे बचायें।

मेरी रोशनी की किरण, मेरा खरगोश,
मुझे तुमसे बहुत प्यार है प्रिय!
तुम्हारे साथ, प्यारी पत्नी,
मैं पूरी तरह से खुशी का अनुभव करने में सक्षम था!

आप बहुआयामी हैं, आप सुंदर हैं,
या तो बहुत कोमल, या बहुत भावुक,
मेरा वांछित, उज्ज्वल आश्चर्य
और दुनिया का सबसे प्यारा पुरस्कार!

मेरी प्यारी, अद्भुत पत्नी,
मैं तुम्हें पूरे दिल और आत्मा से प्यार करता हूँ!
आप बहुत प्यारी, सुंदर और सौम्य हैं,
तुम मेरी नियति बन गए हो!

मेरा प्यार मजबूत होता जा रहा है
हर नये पल, नये दिन के साथ!
आप दुनिया में सभी के लिए प्रिय और प्रिय हैं,
मुझे ख़ुशी है कि आप और मैं एक साथ हैं!

मुझे तुमसे बहुत प्यार है प्रिय,
मैं तुम्हें एक छोटा सा रहस्य बताऊंगा:
उन सभी महिलाओं में से जिन्हें मैं जानता हूं
दुनिया में इससे सुंदर कोई व्यक्ति नहीं है!

सुंदरता से मंत्रमुग्ध
आपकी अद्भुत आत्मा के साथ!
जब तुम मेरे बगल में हो,
यह तुरंत गर्म हो रहा है!

ताकि प्रेम केवल खिल सके,
आपको प्यार का फूल रखना होगा!
प्रिय, मैं तुम्हें जानना चाहता हूँ
कि मैं सदैव आपके चरणों में हूँ!

मुझे आपका कोमल रूप बहुत पसंद है
मैं शरीर पर मौजूद तिलों के बारे में सब कुछ जानता हूं,
आप पुरस्कारों की दुनिया में सर्वश्रेष्ठ हैं,
सचमुच तुम मेरे हीरे हो!

मैं आपका राजा और आपका सेवक हूं -
मैं घंटों तक दोहराने के लिए तैयार हूं!
तुम मुझे कितने प्रिय हो?
इसे शब्दों में बयां करना मेरे लिए कठिन है!

तुम्हारे लिए मेरा प्यार, प्रिय,
मजबूत और ओस की तरह, शुद्ध!
मैं वहाँ रहूँगा, मैं वादा करता हूँ
आज, कल और हमेशा!

वे कहते हैं कि शादी एक काम है.
मैं सहमत हूँ, कठिनाई के बिना नहीं,
लेकिन साथ में कोई चिंता भी
इससे निपटना हमेशा आसान होता है!

प्रिय मैं आपसे प्यार करता हूँ,
आप किसी भी खजाने से अधिक मूल्यवान हैं,
मैं चाहता हूं, आप अच्छी तरह जानते हैं
ताकि आप हमेशा निकट रहें!

दो के लिए एक सड़क
दो की किस्मत एक जैसी है.
तुम मेरे लिए बहुत ख़ास हो
और मुझे हवा की क्या ज़रूरत है!

एक बार फिर मैं कबूल करता हूं
और मैं दोहराना बंद नहीं करूंगा
आपकी खूबसूरत आँखों का क्या अंदाज़ है
मैं तुमसे प्यार करना बंद नहीं करूंगा.

तुम्ने मेरी जिंदगी बदल दी
बहुरंगी खुशियों से रंगा हुआ।
प्रिय मैं तुमसे प्यार करता हूं
आत्मा और हृदय निःस्वार्थ भाव से।

आप स्वर्ग से उतरे देवदूत हैं,
मुझे तुमसे पहली नजर में प्यार हो गया,
आप एक प्रिय महिला बन गई हैं,
सबसे वांछनीय, प्यारी पत्नी!

मेरा दिल सिर्फ तुम्हारे लिए है
और एक घंटा या एक दिन भी नहीं बीतता
ताकि मैं तुम्हारे प्रकाश की सराहना न करूँ...
पूरी दुनिया में इससे अधिक सुंदर कोई व्यक्ति नहीं है!

मैं अपनी पत्नी को बताना चाहता हूं
वह हमेशा मेरी आत्मा में है
मैं किसी और की तरह भाग्यशाली हूं
मैं अपनी पत्नी से बहुत प्यार करता हूँ
मैं उसके साथ हूं, मानो स्वर्ग में हूं,
मैं कोई भी परीक्षा पास कर लूंगा
मैं कोई भी दर्द सह सकता हूँ,
मैं उससे सबसे ज्यादा प्यार करता हूं.

मैं तुमसे प्यार करता हूँ, मेरी पत्नी, बिना किसी याद के,
और सौ साल बीत जायेंगे
और तुम रहोगे
सदैव प्रिय!

मुझे अच्छा लगता है जब तुम खुश होते हो
मैं बुढ़ापे में प्यार करूंगा.
जब तुम सांस लेते हो तो मुझे अच्छा लगता है
जब आप चुप होते हैं तो आप बात करते हैं।

मैं तुम्हें हर जगह, हर चीज़ में प्यार करता हूँ -
तुम मेरे लिए पूरी दुनिया हो
तुम मेरे लिए सब कुछ हो!
मैं तुमसे प्यार करता हूँ - समझो...

आपका प्रियजन नव युवकनाम है एवगेनी? क्या आप उससे बहुत प्यार करते हैं और अपनी भावनाओं को उसके सामने कबूल करना चाहते हैं? तो यह अनुभाग आपके लिए है!

यहां नाम एकत्रित किये गये हैं यूजीन के लिए प्यार की घोषणा. सभी स्वीकारोक्ति रोमांटिक शैली में पद्य में लिखी गई हैं। कुछ तो मज़ाक भी कर रहे हैं. जो आपको पसंद हो उसे चुनें और उन्हें अपनी प्यारी पत्नी को भेजें!

"रिश्ते मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं"
हमारा रिश्ता मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है -
आपसे बेहतर कोई नहीं है, कोई अधिक विश्वसनीय और सुंदर नहीं है।
आप सबसे प्रिय, वांछित, प्रिय हैं,
तुम मेरी प्यारी झुनिया हो!

और मर्दाना गुण आपसे छीने नहीं जा सकते -
आप सदैव मेरी रक्षा करने में समर्थ हैं।
हमेशा एक योद्धा की तरह बहादुर और साहसी,
मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ, तुम तो बस एक सपना हो.

"एव्गेनि, मैं तुमसे प्यार करता हूँ"
एवगेनी, मैं तुमसे प्यार करता हूँ -
मैं आपके सामने कबूल करना चाहता हूं
ताकि आप अधिक बार गले मिलें,
और ताकि मुझे भूल न जाऊं.

मैं प्यार करने के लिए हमेशा तैयार हूं
और हर पल खुशी दो,
ताकि तुम हमेशा मेरे साथ रहो,
और मैं कभी नहीं भूला!

"आप वह छोटे आदमी हैं"
यह मूर्खतापूर्ण लग सकता है
लेकिन जब मैंने तुम्हें देखा,
मैं अब और नहीं जाना चाहता था
मैं सिर्फ तुमसे प्यार करके जीना चाहता था.

झुनिया, तुम वही व्यक्ति हो
जिसका मैं जीवन भर इंतजार करता रहा।
ऐसे कोई दयालु शब्द नहीं हैं
ताकि मैं अपने प्यार का इज़हार कर सकूं.

"यूजीन, तुमने मुझे जीत लिया!"
एवगेनी, तुमने मुझे जीत लिया,
आपने मुझे अपना प्यार दिया.
मैं तुमसे बहुत पागलों की तरह प्यार करता हूँ
और मैं आज कबूल करना चाहता हूं।

तुम्हारी कोमल आँखों की गहराई
मेरा विश्वास करो, मुझे यह एक से अधिक बार याद आया।
प्रिय मैं तुमसे प्यार करता हूं,
सबसे बहादुर और मजबूत!

"मेरी झुनिया"
आपके नाम से ज्यादा मीठा कोई शब्द नहीं है,
मैं इसे प्रार्थना की तरह दोहराता हूं.
मैं उसके लिए अपना सब कुछ दे दूँगा,
मैं केवल तुम्हारे साथ रहने का सपना देखता हूं, मेरी झुनिया।

तुमसे पहले का सारा जीवन अँधेरे में खो गया था,
तब जो हुआ वह आज मायने नहीं रखता.
जीवन का पूरा अर्थ अब केवल आप में है,
आपके साथ, हम बहादुरी से एक नए दिन में प्रवेश करते हैं।

"यूजीन का चुंबन मुझे गर्म कर देता है"
आपका कोमल चुंबन हमेशा है
मुझे गर्म रखता है,
बहुत लंबे वर्षों तक
मैं तुमसे प्यार करता था, मुझे पता है।

मैं अपने दिल की गहराइयों से कहना चाहता हूं
मेरा प्यार, सूरज की तरह, शाश्वत है,
मैं, झुनिया, तुम्हारा सम्मान करूंगा
और अंतहीन प्रशंसा करें!

"झेन्या, एक असली आदमी"
झुनिया, एक असली आदमी,
तुम मेरा गौरव और प्यार हो,
मेरा विश्वास करो, तुम खुशी के पात्र हो
और तुम्हारी खुशी मैं हूं. :)

मुझे हमेशा तुमसे प्यार रहेगा
मैं तुम्हें धोखा नहीं दे सकता
मैं आपकी मुस्कान नहीं भूलूंगा
और मैं तुम्हें होठों पर चूमूंगा!

"प्रिय झुनिया"
प्रिय झुनिया, तुमने मुझे प्यार में डाल दिया,
दिल के आकर्षण ने जीत लिया.
और मैं सर्वश्रेष्ठ की तलाश नहीं करना चाहता -
आख़िरकार, मिलना असंभव ही है!

आप सबसे बड़े आदमी हैं,
मैं पूरी आत्मा से आपसे जुड़ा हुआ हूं.
मेरा विश्वास करो, मैं तुमसे हमेशा प्यार करना चाहता हूँ,
आपके साथ अनंत काल तक रहना।

"आपको इससे बेहतर आदमी नहीं मिल सका"
मैं आपको बताना चाहता हूं, एवगेनी,
प्यार और स्नेह में बस एक प्रतिभाशाली,
इससे अच्छा आदमी कोई नहीं मिलेगा
इसलिए, मैं यह कहने में जल्दबाजी करता हूं,

कि मैं तुमसे पागलों की तरह प्यार करता हूँ
आप उचित हैं, उचित हैं,
हमेशा वैसे ही रहो
मुझसे बार-बार अपने प्यार का इज़हार करो।

"वे कहते हैं कि अपने प्यार का इज़हार करना डरावना है"
वे कहते हैं कि अपने प्यार का इज़हार करना डरावना है,
लेकिन, मेरे प्रिय, तुम्हारे लिए नहीं।
झुनिया, मेरी सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति,
मैं आपके लिए भाग्य का आभारी हूं।

तुम्हारे साथ हर दिन आनंदमय है,
हर गर्म लुक एक स्मारिका की तरह है।
तुमने मुझे जीवन की सारी मिठास दिखायी,
मुझे एक नई, उज्ज्वल दुनिया दी।

"मेरी प्यारी झुनिया"
कभी-कभी मुझे इसकी बहुत याद आती है
आपकी अनोखी आंखें.
और आत्मा बस यही सपना देखती है,
ताकि जिंदगी हमें जुदा न कर दे.

प्रेम पर समय की कोई शक्ति नहीं है,
और तुम, मेरी प्यारी झुनिया,
धीरे से मेरे दिल को गर्म करना,
तुम सदैव मेरे प्रिय रहोगे.

"झेन्या, मैं तुमसे प्यार करता हूँ!"
मुझे अपने जीवन का प्यार मिल गया -
मुझे तुम्हारे साथ खुशी मिली.
तुम, झुनिया, सबसे अच्छी हो,
तुमने अपने मित्रों को ईर्ष्यालु बना दिया।

मैं हमेशा तुम्हारे साथ रहना चाहता हूँ
और तुमसे अकेले में प्यार करना,
और मुझे मत भूलना,
प्यार करो, चूमो और गले लगाओ!

“मुझे तुमसे बहुत प्यार हो गया, झुनिया!”
आप देखभाल करने वाले, सौम्य और हंसमुख हैं,
सुंदर, दयालु, मेरे दिल को प्रिय!
हम एक दूसरे को स्कूल के समय से जानते हैं,
तब से मुझे किसी और की जरूरत नहीं पड़ी!

मैं, झुनिया, तुमसे बहुत प्यार करने लगी,
जिस क्षण तुमने मुझे "हैलो" कहा,
और मेरा दिल तुरंत तेजी से धड़कने लगा,
और इसे कई, कई वर्षों तक ऐसे ही रहने दें!

"एव्गेनि से बेहतर कोई नहीं है!"
एवगेनी - आप बिल्कुल आदर्श हैं,
मैं चाहता हूँ कि तुम, मेरे प्रिय, जान लो -
मेरा प्यार कोई सीमा नहीं जानता
और यह कभी मिटता नहीं.

मैं चाहता हूं कि वे हमेशा एक साथ रहें,
वे एक-दूसरे से सच्चा प्यार करते थे
और उन्होंने कभी विश्वासघात नहीं किया
और उन्होंने गले लगाया और चूमा।

"झेन्या, तुम विशेष रूप से सुंदर हो"
झुनिया, तुम विशेष रूप से सुंदर हो,
मेरा विश्वास करो, आग मेरी आत्मा में जलती है,
यह जीवन को प्रकाशित करता है, इतना उज्ज्वल, स्पष्ट,
वह तुम्हें और मुझे प्यार देगा.

और मैं हमेशा के लिए तैयार हूँ, मेरे प्रिय,
अपने भाग्य में आग जलाए रखें
कृपया अतीत के बारे में न सोचें,
और यह आपके और मेरे लिए अच्छा होगा.

"यूजीन, मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ"
मैं तुम्हें प्रिय कहता हूं
झुनिया, मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ
और मैं इसका किसी भी चीज़ के बदले व्यापार नहीं करूँगा
आपकी दयालु मुस्कान.

मैं चाहता हूं कि आप हमेशा हंसते रहें
मुझे अधिक बार खुशी देने के लिए,
और अंतहीन मुस्कुराया
और मैं सारी बुरी बातें भूल गया।

"झेन्या, तुमने मेरा दिल हिला दिया!"
झुनिया, तुमने मुझमें उत्साह जगाया,
अद्भुत, जीवंत भावनाओं का बवंडर,
मेरा प्यार सारे संदेह दूर कर देगा,
और हम, प्रिय, खुशियाँ लाएँगे।

मेरा प्यार ही सच्चा है
मैंने तुम्हें पूरे दिल से प्यार किया
मैं शायद एक चीज़ के लिए भगवान से प्रार्थना करता हूँ
तुम्हारे साथ हमेशा खुश रहने के लिए.