5 Calificación 5.00

- 5.0 de 5 basado en 4 votos

A menudo escuchamos las palabras “suegro”, “suegro”, “cuñado” o “cuñado”. Y con la misma frecuencia no recordamos quién es. Aquí hay una hoja de referencia sobre el grado de parentesco entre las personas.

Suegro - padre del marido
Suegra - madre del marido
Suegro - padre de la esposa
Suegra - madre de la esposa
Cuñado - hermano del marido
Cuñado - hermano de la esposa
Cuñada - hermana del marido
Cuñada - hermana de la esposa
Cuñado - marido de la cuñada
Yerno: marido de la hija, marido de la hermana, marido de la cuñada
Nuera - esposa del hijo en relación con el padre
La nuera es la esposa del hermano, la esposa del hijo para la madre, la esposa del hermano para
hacia la esposa de otro hermano; también se usa en lugar de nuera, cuñada, cuñada
Casamentero: el padre de uno de los cónyuges en relación con los padres del otro
Casamentera: la madre de uno de los cónyuges en relación con los padres del otro
Abuelo (abuelo): el padre del padre o de la madre.
Abuela (abuela) - madre del padre o de la madre
Tío abuelo - tío del padre o de la madre.
Tía abuela - tía del padre o de la madre
Nieto (nieta): hijo (hija) de una hija o un hijo en relación con un abuelo o abuela. En consecuencia, el nieto (nieta) de un primo es hijo (hija) de un sobrino o sobrina.
Sobrino (sobrina) - hijo (hija) de un hermano o hermana (hermanos, primos, primos segundos). En consecuencia, el hijo de una prima (hermana) es un primo sobrino, un primo segundo (hermana) es un primo segundo sobrino
Sobrino nieto (sobrina) - nieto (nieta) de un hermano o hermana
Tío (tío, tío) - hermano de padre o madre, marido de tía
Tía (tía, tía): la hermana del padre o de la madre en relación con los sobrinos. La esposa del tío en relación con sus sobrinos.
Primo: relacionado por abuelo o abuela con los hijos de sus hijos e hijas.
Primo segundo: hijo de un tío abuelo o una tía abuela
Prima - hija de un tío o tía
Prima segunda: hija de un tío abuelo o una tía abuela

Además de los conceptos modernos sobre el grado de parentesco, resulta que también se utilizan nombres más antiguos para parientes.

PRIMER GRADO DE RELACIÓN

Padre e hijo.
Padre e hija.
Madre e hijo.
Madre e hija.

SEGUNDO GRADO DE RELACIÓN

Abuelo y nietos.
Abuela y nietos.

TERCER GRADO DE RELACIÓN

Bisabuelo y bisnietos.
Tío y sobrinos.
Tía y sobrinos.

CUARTO GRADO DE RELACIÓN

Primos y hermanos.
Tío abuelo y sobrinos nietos (sobrinas).
Tía abuela y sobrinos nietos (sobrinas).

QUINTO GRADO DE RELACIÓN

Tío abuelo y sobrino nieto (sobrina).

SEXTO GRADO DE RELACIÓN

Primos segundos y hermanos.

Al familiarizarse con los términos de las relaciones de parentesco, debe recordarse que los términos de consanguinidad constan de palabras clave y definiciones del grado de parentesco:

Abuela, abuela - madre del padre o madre, esposa del abuelo.
Hermano - cada uno de los hijos de los mismos padres.
Hermano, hermano, hermano, hermano, hermano, primo.
Bratanna es la hija de su hermano, la sobrina de su hermano.
Hermano: pariente en general, primo o lejano.
Bratych es el hijo de un hermano, el sobrino de un hermano.
Nieto: hijo de una hija, hijo e hijos de un sobrino o sobrina.
Nieta, nieto: hija de un hijo, hija e hija de un sobrino o sobrina.
El abuelo es el padre de la madre o del padre.
Abuelo, abuelo, tía del tío.
Dedich es el heredero directo de su abuelo.
Una hija es una persona femenina en relación con sus padres.
Dsherich es el sobrino de su tía.
Sobrina de la tía de la hija.
El tío es hermano del padre o de la madre. Así, tío y tía son hermano y hermana de la madre o del padre. “La tía tiene un sobrino querido y el tío una sobrina”, señala la sabiduría popular.
Una madre es una persona femenina en relación con sus hijos.
Un padre es una persona masculina en relación con sus hijos.
El padre es el mayor de la generación.
Padre, padrastro, hijo, heredero.
Sobrino es hijo de un hermano o hermana.
Sobrino y sobrina son hijo e hija de un hermano o hermana. Los sobrinos nietos son los nietos de un hermano o hermana. Por cierto, los parientes nietos son parientes en tercer grado (primos segundos): a un hermano nieto se le puede llamar hijo de un primo. En una era relativamente reciente, estos términos de parentesco nativos rusos se complementaron con las palabras de origen francés primo y primo, que denotan primos hermanos, así como cualquier pariente consanguíneo lejano de la misma tribu.
Sobrina es hija de un hermano o hermana.
Sobrino - relativo, relativo.
Los progenitores son la primera pareja de pedigrí conocida de la que se origina la familia.

1. Marido (cónyuge)- un hombre en relación con la mujer con la que está casado
2. Esposa (cónyuge)- una mujer en relación con el hombre con el que está casada. Mujer casada.
3. Suegro- padre de la esposa
4. Suegra- La madre de la esposa
5. suegro- el padre del marido
6. Suegra- madre de marido
7. cuñado- hermano marido
8. Cuñado- cuñado
9. Cuñada- hermana del marido
10. Cuñado- el marido de la cuñada
11. cuñada- la hermana de la esposa
12. Yerno- marido de la hija, marido de la hermana, marido de la cuñada
13. Nuera- la esposa de un hermano, la esposa de un hijo con respecto a su madre, la esposa de un hermano con respecto a la esposa de otro hermano; también se usa en lugar de nuera, cuñada, cuñada
14. Nuera- la esposa del hijo en relación con el padre
15. Casamentero- el padre de uno de los cónyuges en relación con los padres del otro
16. Casamentero- la madre de uno de los cónyuges en relación con los padres del otro
17. Abuelo (abuelo)- padre del padre o de la madre.
18. abuela (abuela)- madre del padre o de la madre.
19. gran tío- tío del padre o de la madre.
20. Tía abuela- tía del padre o de la madre.
21. Nieto nieta)- hijo (hija) de una hija o hijo en relación con un abuelo o abuela. En consecuencia, el nieto (nieta) de un primo es hijo (hija) de un sobrino o sobrina.
22. sobrino nieto (sobrina)- nieto (nieta) de un hermano o hermana.
23. Tío (tío, tío)- hermano de padre o madre, marido de tía.
24. Tía (tía, tía)- hermana del padre o de la madre en relación con los sobrinos. La esposa de un tío en relación con sus sobrinos.
25. Sobrino sobrina)- hijo (hija) de un hermano o hermana (hermanos, primos, primos segundos). En consecuencia, el hijo de una prima (hermana) es primo sobrino y el hijo de una prima segunda (hermana) es primo segundo.
26. Fraternal (hermano, hermana)- tener una madre común.
27. Mestizo (hermano, hermana)- tener un padre común, pero madres diferentes.
28. Hermanastros (hermano, hermana)- ser hermano (hermana) de padrastro o madrastra.
29. Primo- el hijo de su propio tío o tía.
30. Primo- hija de un tío nativo o una tía nativa.
31. Primo segundo- hijo de un tío abuelo o una tía abuela.
32. Primo segundo- hija de un tío abuelo o una tía abuela.
33. Padrino, padrino- padrino y madre en relación con los padres del ahijado y entre sí.
34. Padrastro- el marido de la madre en relación con sus hijos de otro matrimonio, el padrastro.
35. Madrastra- la esposa del padre en relación con sus hijos de otro matrimonio, madrastra.
36. Hijastro- el hijastro de uno de los cónyuges que esté emparentado con el otro cónyuge.
37. Hijastra- la hijastra de uno de los cónyuges que pasa a ser hija natural del otro cónyuge.
38. Padre adoptivo (madre)- adoptado, adoptado a alguien.
39. Hijo adoptivo (hija)- adoptado, adoptado por alguien.
40. Yerno adoptivo (primak)- un yerno adoptado en la familia de la esposa, que vive en la casa de la esposa.
41. Viudo- un hombre cuya esposa murió.
42. Viuda- una mujer cuyo marido murió.
43. Ciudades gemelas- hermanos, en su mayoría primos, amigos que se ayudaban mutuamente en tiempos difíciles.

A partir de ese momento memorable en el que una persona se casa por primera vez, comienza la historia de la consanguinidad. Al principio todo fue fácil, porque la gente se recordaba por el nombre, porque todavía había muy pocos familiares. Sin embargo el tiempo corre, las generaciones cambian y surge el problema de cómo llamar a tal o cual familiar perteneciente a distintas generaciones. En nuestro artículo proponemos entender la palabra “cuñada”. Descubriremos quién es ella ahora. ¿Sabes quién es ella en relación con sus cónyuges?

Cuñada: ¿quién es ella?

Antes de hablar de relaciones más complejas, le sugerimos que comprenda los nombres comunes. Es más fácil de lo que imaginas, así que ten paciencia y sigue leyendo. Si se compara el idioma ruso con muchos idiomas europeos, se tiene la sensación de que es el que presenta las mayores dificultades en este asunto. Por ejemplo, para construir vínculos y hablar de ellos, basta con utilizar la formulación N-en-ley, donde N será la persona en cuestión. Por eso, cuando los británicos y los estadounidenses dicen suegra, se refieren a suegra y suegro, respectivamente, suegro. Pero en ruso no todo es tan sencillo. Aquí entender el término “cuñada” y quién es no es más fácil que con los demás. Sin embargo, todavía lo intentaremos.

Bueno saber

No es fácil para una persona recordar todas las palabras nuevas, ya que cada pariente tiene su propia "definición" estricta. E incluso si se enteró ayer, si lo llamas suegro en lugar de sobrino, se ofenderá mucho y también se sorprenderá de tu analfabetismo. Por eso se recomienda no memorizar todos los términos nuevos, sino simplemente conocerlos y poder distinguirlos. Si buscamos ayuda en los clásicos, de donde, de hecho, provienen todos estos términos, entonces F. M. Dostoievski puede responder fácilmente a la pregunta de qué generación es representante de la cuñada, quién es ella en relación con su marido. y cómo se distingue de otros familiares y parientes. Lo curioso es que la respuesta a la pregunta es banal, porque una cuñada es simplemente la hermana de tu marido, en relación con quien te consideran nuera. ¿No es cierto, todo empieza a juntarse en una sola imagen, lo principal es dejar volar la imaginación? Esto es cierto, así que hablemos de la cuñada con un poco más de detalle. Desde tiempos inmemoriales, ha habido relaciones bastante tensas y competitivas entre la hermana del hermano y su nuera. Aunque el marido adoraba a su esposa y literalmente la llevaba en brazos, muchos familiares, incluido el marido de la cuñada, odiaban al nuevo hombre que llegaba a la casa. Sin embargo, los tiempos están cambiando, por lo que no hay necesidad de asustarse demasiado por esto.

Es importante

Muy a menudo, la razón por la que a las cuñadas no les agradan sus nueras son simples celos. Naturalmente, una hermana quiere proteger a su hermano de todo, y entonces apareces tú, la persona a la que empiezan a dedicar una gran cantidad de tiempo, atención y regalos. Es bastante natural que la hermana intente que todo vuelva a la normalidad lo antes posible, porque, como dicen, empieza a perder terreno. Al encontrarse en tal situación, las mujeres estúpidas inmediatamente comienzan a entrar en conflicto con su cuñada, demostrando que merecen más atención que ella. Y aquí Mujeres inteligentes Intentan demostrarle a toda la familia del novio que lo protegerán, lo amarán y le darán la ternura que es lo que todos sus familiares necesitan. También sería útil felicitar a tu cuñada por unas vacaciones, invitándola, por ejemplo, a visitarte. Recuerda que tu respeto por ella, así como la atención y el amor que le brindaste a su hermano, definitivamente harán que ella te respete y te ame.

Érase una vez, nuestros antepasados ​​vivían en familias numerosas. Otra familia estaba formada por varias decenas de personas, de distintos grados de parentesco. Incluso ahora, si vienes a una provincia remota, a un pueblo remoto, descubrirás que más de la mitad de los habitantes del pueblo tienen el mismo apellido. No son homónimos, sino parientes.

Siéntate en un montón junto a una colorida anciana y la anciana interlocutora te contará de buena gana sobre sus compañeros del pueblo: el administrador de la granja es su yerno, la vendedora del almacén es su nuera, mujer anciana en la choza de enfrente hay una cuñada, y... Un momento - le dices a tu abuela - ¿Quién es la cuñada? Una anciana, que te reprocha que estés separada de tus raíces familiares, seguramente dirá que tu cuñada es hermana de tu marido.

Si preguntas de dónde viene esta palabra, la anciana te dirá: “Las cuñadas son malas” y felizmente se lanzará a dar largas explicaciones.

La niña está casada con otra familia. Y de la casa de su padre, donde era una de sus favoritas, donde su madre y sus hermanos mayores la cuidaban con esmero, la joven recién casada acaba en un “monasterio extranjero” con sus propias reglas y costumbres. EN nueva familia una nuera no es sólo la esposa de su hijo, sino también una trabajadora, a la que inmediatamente se le confían muchas responsabilidades nuevas: levantarse antes de que amanezca, administrar las tareas del hogar, hacer manualidades y en ningún caso contradecir a los nuevos parientes. Y las hermanas de mi marido están felices de cambiar mayoría sus preocupaciones sobre los hombros de un nuevo miembro de la familia. En tal situación, la joven nuera tiene que escuchar muchos comentarios desagradables de sus cuñadas.

Aquí su interlocutor seguramente le dará decenas de ejemplos de la vida de sus familiares bajo el control de sus cuñadas. Recordará cómo su cuñada arrastraba a su bisabuela por las trenzas, cómo atormentaban a su abuela por suelos mal limpiados o sopa de repollo demasiado salada.

No es casualidad que se conozcan muchos refranes y refranes sobre la relación entre nueras y cuñadas: “Los discursos de la cuñada son de éxtasis”, “La cuñada es una machaca, golpea las cabezas”, “La cuñada es astuta con los trucos”, “La cuñada es malvada”. Como ves, la coincidencia de la palabra “cuñada” con la palabra “malvada” no es casual. En el diccionario de Dahl, la hermana del marido es cuñada, cuñada, cuñada. En el folclore ruso, especialmente en las canciones de boda, a menudo hay consejos sobre cómo conquistar a las hermanas de su marido: "Llama a todas tus cuñadas por su nombre..."

Entonces las jóvenes nueras tuvieron que servir a sus cuñadas, por favor, engatusarlas, y casi en el sentido literal. El sábado Maslenitsa se llamaba "reuniones de cuñadas". Ese día, las nueras invitaron a las hermanas de su hermano a su casa, las invitaron a comer panqueques, varios platos de Maslenitsa y les dieron regalos.

La palabra “cuñada” también aparece en la literatura moderna. En el cuento de A. Solzhenitsyn “Matrenin's Dvor”, la cuñada acusa injustamente a la heroína: “Y ella no tenía escrúpulos; y no persiguió el suministro; y sin cuidado; y ni siquiera tenía un lechón, no le gustaba darle de comer; y, estúpido, ayudó a extraños gratis"

Ha llegado el momento de interrumpir a su anciana interlocutora y preguntarle cómo se desarrollaron sus relaciones con sus cuñadas. Lo más probable es que la abuela responda que después de la boda ella y su marido se separaron de la familia y vivieron de forma independiente. Este proceso se prolonga desde hace mucho tiempo, la jerarquía familiar está desapareciendo, los términos del parentesco familiar se están volviendo anacronismos. Los familiares se reúnen a la mesa los días festivos y tratan de ayudarse mutuamente para resolver diversos problemas. Cada vez hay menos familias numerosas y la palabra “cuñada” queda relegada al ámbito de la leyenda.

Un ruso tiene muchos parientes. Y cada familiar tiene un nombre extraño que requiere descodificación.

“Suegro” es el padre del marido hacia su nuera (derivado de “suegra”).

"Suegra" solía sonar como "la sangre de todos", "traer la sangre", el jefe del clan, que une a todos los parientes consanguíneos. Otra versión es "el propio refugio" (anteriormente en Rusia, la novia era llevada a la casa de su marido, por lo que la casa de los suegros se convertía en hogar).

"Dever" proviene de la palabra "confiar".

¿A quién más sino a este hombre podía confiarle la joven esposa lo que ella consideraba más íntimo? Según otra teoría, a un pariente lo llamaban cuñado no porque confiaran en él, sino porque, a diferencia de otros, a menudo le mostraban la puerta (aquí no es necesario que usted dé sus consejos, no actúe de manera inteligente). Como opción, al cuñado se le mostró la puerta después de que se le confiara demasiado.

"Cuñada" proviene de la palabra "malvada", por lo que en algunas regiones de Rusia se pronunciaba como "zlovka".

Este término puede estar asociado con un antiguo ritual en el que se rociaban cenizas sobre la cabeza de la novia después de la boda (la hermana del marido también participaba en este ritual). Esta palabra se encuentra en obras literarias escritas antes del siglo XVIII. La hermana siempre estuvo celosa de la joven esposa de su hermano y creía que lo hacía todo mal, sin escrúpulos, por lo que básicamente el término tiene un significado negativo.

"Nuera" significa "quién sabe quién".

Este significado se debe a que al tomar como esposa a una niña de familia ajena u otras tierras, los familiares del marido no sabían nada de ella (costumbres, carácter, habilidades), por lo que llevan a la casa a alguien desconocido. . La etimología de la palabra está asociada con la patrona del hogar, Vesta, que vivió en la Antigua Roma.

“Nuera” es una nuera, esposa de un hijo, cuñado o esposa experimentada que ya tiene hijos (“estar embarazada”, “dar a luz”).

El concepto de "nuera" no es sólo una designación de parentesco, sino también un cierto estatus. Otra opción - "nuera" proviene de la palabra "hijo" - esposa del hijo. ¿Pero de dónde vino la partícula “ha”? Los padres del novio consideraban que sus nueras eran incompetentes, por lo que podían reírse de ellas o criticarlas (enseñarles). Por tanto, la palabra “nuera” tiene un carácter burlón.

“Suegro” proviene de las palabras: “papá”, “padre”, “divertir”, “honrar”, padre de la esposa.

Persona que debe velar por el cumplimiento de todas las tradiciones y leyes de honor en la familia.

"Suegra" tiene raíces eslavas y proviene de las palabras "consolar", "consolar". Después de la boda, la madre rara vez ve a su hija, por lo que se divierte cuando ella viene. Otra opción es que la suegra consuele a los niños pequeños (nietos).

"Cuñado" es el hermano de la esposa.

Uno de los puntos de vista para denotar la palabra “cuñado” es regañar (resulta que lo regañaban todo el tiempo). Otra versión es que la palabra proviene de “SHCHUR”. En la antigüedad, la gente entrecerraba los ojos para protegerse del mal de ojo. El cuñado es amigo del joven que sabe mucho, por eso entrecierra los ojos con picardía. El verbo "susurrar" se usaba al tejer escobas, tejer setos y otros productos de ramas. Por tanto, la palabra "cuñado" significa conectado los lazos familiares(Te hemos incorporado a nuestro redil, por eso estamos relacionados).